估计你跟我家一样，香港驾照是属于广东地区人士办的吧，所以不能换国际驾照。我家租车预约用的国内驾照，准备的是网友共享的翻译件。到了门店我们把国内、香港驾照都给对方，对方只看国内驾照的信息。之前赫兹中国网站直接提供免费的驾照翻译件样版的，不要求公证。不知现在规矩变了？,大陆驾照要翻译日本驾照的话要在日本办理国际驾照（有效期一年，费用好像是四千日元，不记得了）香港驾照不清楚,你有香港、日本驾照，可以申请国际驾照。你的驾照如果有完整英文信息，可以不需要翻译。具体以咨询租车公司为准,在澳洲开车这么久一直用的是中国驾照+Natti翻译件，但是租车的话中国驾照+公证件就都可以，Hertz的话用中国驾照+Hertz翻译件也是可以的,香港驾照可以直接使用
我的驾照的英文公证件，在Hertz租车时被要求看了。同行的老公，却啥也没要，只说是夫妻就可以。安全起见，还是公证一下吧。有效期和驾照有效期一样，可以用好多年啊,引用 “原帖由 misheep 于 2009-4-28 21 发表 必须1年驾龄以上，26岁，极少部分25岁以下加收100%左右的YOUNG PERSON CHARGE但是实际操作中看人的操作了 ” 这个25岁以下的加收是一定要收的吧, 怎么会是极少部分呀, 而且还能看操作的人么?我在美国用的是美国驾照, 还次次收这个charge呢...不要告诉我这个charge是可以argue免掉的啊那我真要吐血了,中国驾照正本，25岁 其他都素浮云.... 租车不计其数的飘过,那考美国驾照是不是就要公证了呢？？,谢谢VIPSAT大大，我从Hertz上的租车要求上就没有找到1年以上驾照的要求，但是我也不能肯定
之前问过台湾本土车行客服，香港驾照+IDP才真正合法，如遇警察查車，香港驾照也是打擦边球,其实有的车行只拿大陆驾照都能租到车
如果你是来加州的访客，而且有来自本国的合法驾照，只要你本国的驾照还是有效的情况下，你可以在没有加州驾照的情况下在加州开车。加州政府承认来自驾驶员居住地政府（国家，州，领地）签发的驾照为合法证件。如果你成为了加州居民，你必须在10天内获得加州的驾照。加州政府不承认国际驾照International Driving Permit为合法驾照。国际驾照只是你本国驾照的一个翻译，在加州开车时是不需要的。建议外国驾驶员在开车时请携带其他证明其身份的材料，比如你的护照。外国驾驶要了解加州的交通规则，避免造成误会和不必要的困扰,一名周姓华裔美国居民，近日因涉嫌无照、无保险驾驶到法院出庭。法官指出，虽然她持有中国驾照，但因为她是美国居民，所以仍属无照驾驶，属于轻罪，可被判罚款2000元(美元，下同)及入狱6个月。所幸她能当场出示有效的加州驾照和保险，法官最后宣判她支付25元法院费用。 加州公路巡警陶定正强调，依加州法律规定，在加州有居住地址的居民，就必须持有有效的加州驾照，才能在路上开车。而无论是短期旅游，还是长期居住，开车上路前，都必须先购买汽车保险。 依法，只有短期游客，可以使用原居国核发的驾照。但旅客需注意，加州并不承认任何国家的国际驾驶，仅将国际驾驶视为发照国驾照的翻译本。一旦打算定居加州，在成为加州居民的10天内，就应向车辆管理局(DMV) 申请考取加州本地,当然可以用，真不知道国内的新闻都是哪里来的有时候有的政党或者媒体讨论点问题，就被国内媒体拿过来说发布了什么什么规章制度还有那个人是加州的居民，中国公民，居民超过一定天数就不能用国外的驾照的必须持有美国驾照
据我所知的和大家说下，租车行不管你们有无驾照，一样租车的。有生意不做白不做。但实际如果你拿中国的驾照去希腊警察局问，他们回答，一定是不能用的，违法的。如果你在希腊租了车，一旦被警察查到你用的不是欧盟驾照，很简单，罚款，然后警察要关押你的，不仅你罚，租车行一样罚。但是租车行的罚款，由于你用信用卡担保租车，所以车行他会直接从你的信用卡里扣钱。所以车行不损失啥的,不需要国际驾照，只要中国的驾照，自己再翻译一个英文版本带着就可以啦,5月希腊南北自驾25天已返回，希腊不需要国际驾照，中国驾照在国内公证即可，详见希腊贴：http://www.doyouhike.net/forum/globe/435114,0,0,1.html,圣托里尼开车，国内驾照OK,中国驾照公证足矣
正确来说是谁租车就用谁的驾照提车，如果换成另外一个合法驾照就只能更改使用人或者是租的那个人，因为涉及到保险，其实添加另外一个驾驶人也是从保险里面加一个人，租车公司要做这个动作,提车估计没问题，不过好像国外驾驶人有优惠，某些优惠美国驾照可能享受不了，说不定车行要你补钱什么的,应该是不可以添加美国驾照为第二驾驶人。具体可以看你的订单，咨询一下租租车客服
可以的，idp国际驾照有效。未满一年的中国驾照会有问题,我租车的时候只看了中国驾照 护照 订单，其他都没看，弄得翻译件人家理都没理 公司是thai
其实香港驾照不能单独用。要合法，按照国际公约，就要香港驾照+IDP，两个一起用,要香港驾照加国际驾照,1、你是怎么申请的香港驾照啊？好神奇。。。能否传授一点经验。广东户籍？,在香港办理国际驾照,不需要，我在国外都是直接用香港驾照开车的
怎么可能，要是官方，中国驾照一概不认，普通租车行只需要驾照公证意大利语即可取车，但出事故就难说了,意大利自驾中国驾照建议看看http://www.ambpechino.esteri.it/NR/rdonlyres/31F884EE-FDD3-43DB-B9C1-B9AB132B5002/36172/UtilizzopatentecineseinItalia_2_.pdf
