自驾圈 > 房车公司对我驾照翻译的咨询回复我去邮件问mighty公司是否可以naati认证驾照就可以了，他回复如下：A current and full motor vehicle driver's licence is required and must be produced upon vehicle collection. Should a foreign licence be in a language other than English it must be accompanied by a current international driving permit iss...
热搜：
停车 探途 驾照 加油 超级全险 高速收费 导航 理赔 信用卡 事故
网友
半年前 来自穷游

房车公司对我驾照翻译的咨询回复我去邮件问mighty公司是否可以naati认证驾照就可以了，他回复如下：A current and full motor vehicle driver's licence is required and must be produced upon vehicle collection. Should a foreign licence be in a language other than English it must be accompanied by a current international driving permit iss...

我来回答
驾照翻译 翻译 驾照 认证 mighty 房车 English
5条回答
网友
半年前 来自穷游

新西兰认可的认证和澳大利亚不同的，新西兰是NZTA认证，澳大利亚是NAATI。
房车驾驶员的要求，可以做个公证也可以做NAATI认证。中国公证处翻译并公证的中国驾照/NAATI认证你可以二选一。房车租车行认可的。不需要国际驾照，**也办不了国际驾照。
你
不知道你邮件是怎么问的？你可以直接上网站live chat。一般中国的上午时间都可以live chat（有点像企业QQ那种聊天方式）。 THL集团（Britz，Mighty，Maui，Kea）对驾照的规定都一样的。


网友
半年前 来自穷游

  要国际驾照

网友
半年前 来自穷游

公证的英语版就可以

网友
半年前 来自穷游

如果所持為非英文駕照，必須同時持有發照國製發的國際駕照。經認可的英文翻譯可以替代國際駕照。

网友
半年前 来自穷游

OK了，注意最后一句，认可（ accredited ）的英文翻译可以替代国际驾照。 NAATI是澳大利亚新西兰唯一认可（accredited）的 翻译，别公证。

  • ●
  • ●
我来回答

添加图片

出境游千人群

旅游折扣 拼车捡人