网友
半年前 来自穷游

在弗罗里达高速路上吃罚单,我希望改判,怎么做?我第一次到美国,第一次在高速路上自驾,英文很差,对高速路上的限速标志不清楚,严格的说我就没搞清楚MPH的真实意思。由于国内的高速对速度限制是在60KM--120KM之间,所以我认为70MPH是一个最低速的限速要求,从而导致超速。我希望当地警方能酌情取消我的处罚,不知可否。我已回国。还没交罚款。

9条回答
网友
半年前 来自穷游

引用  “原帖由 我心飞翔3332003 于 2011-9-30 18 发表
谢谢您的帮助。我是否可以给法庭助理写封信陈情?另外,高速路上大牌子只有限速70的字样,没有单位,我哪里知道是限最低还是最高速度,又是刚到美国,第一次上美国的高速。这个理由可以得到法庭助理的认可吗?谢谢! ”


我不觉得英文不好或者不懂标示是个很好很有力的理由。

法官的逻辑(同时也是普通法下的原则)是你明知自己英文不好,还来美国,还自己驾车上高速,这表明你自己以行动承担了可能的风险(assumption of risks) 和可能造成的对其他人的伤害(好比英国人到美国开车走了左道,不能说自己不懂美国右行的法律规定),所以你自己要对此负责,不可以反过来以自己不熟悉美国语言和交通标志为理由推托(禁止反言,estoppel)。

这就好比你赌博一样,愿赌服输。建议向法庭及时澄情,当然理由可以说初犯啊,外国人啊(但是看法官心情了,理由如上),争取宽大。

网友
半年前 来自穷游

英文很差,看不懂罚单,不用交了

网友
半年前 来自穷游

不能上庭就沒法求情 即使上庭你的理由不可能被被考慮 如果還想在來美國就交罰款吧

网友
半年前 来自穷游

如果你可以上庭,把你的原因说给法官听,免罚的机会相当大,但你已经回国了。

网友
半年前 来自穷游

引用  “原帖由 wanjeep 于 2011-9-29 23 发表
英文很差,看不懂罚单,不用交了 ”


这个不行哦!

网友
半年前 来自穷游

找人帮你铲单子啊,给你两电话 1-305-883-7272 & 1-305-644-1800 合不合适您自己掂量吧

如果是租车的信用卡就直接扣款了

网友
半年前 来自穷游

谢谢您的帮助。我是否可以给法庭助理写封信陈情?另外,高速路上大牌子只有限速70的字样,没有单位,我哪里知道是限最低还是最高速度,又是刚到美国,第一次上美国的高速。这个理由可以得到法庭助理的认可吗?谢谢!

网友
半年前 来自穷游

完全无力的理由... 交钱走人吧

网友
半年前 来自穷游

乖乖交了吧,以后来美国方便点,这是在美国开车的学费,今年夏天我也交过这个学费了。你写信给法官没用,要当庭解释的。老美的警察也有指标的,KEY WEST那条公路上,晚上全是警察,埋伏的,跟踪的,逼你超速的到处都是

我来回答

添加图片