网友
半年前 来自穷游

意大利每个城市火车站的名称,谢谢!要自助游,要了解从一个城市到另一个城市的火车票情况,上了订票网站,但是不知道FROM和TO应该选择哪些,求助各位大侠给翻译成英文吧!!米兰----威尼斯威尼斯----佛罗伦萨佛罗伦萨---比萨比萨----罗马

5条回答
网友
半年前 来自穷游

我生活在意大利,所以就写意大利文的吧
米兰  MILANO   威尼斯 VENEZIA
佛罗伦萨  FIRENZ 比萨 PISA
罗马 ROMA
 
要是坐火车的话那些站牌就不是这样了, 米兰一般都是中心火车站,意大利语是MILANO CENTRALE
威尼斯有俩个 venezia s.lucia 这个是岛内,还有一个是岛外venezia mestre
罗马一般是roma termini

网友
半年前 来自穷游

http://www.trenitalia.com
这里只要你选则右面上方的“米”字点击一下,就可以用英文输入了,只要输入英文的地点头几个字母,就会出现地点的选择相应的火车站名称,可以查询两个半月左右时间内的所有货车和票价时间表

网友
半年前 来自穷游

谢谢大家!!有了你们我的旅程才能得以成行啊~~

网友
半年前 来自穷游

http://www.iciba.com/

网友
半年前 来自穷游

意大利火车网上的城市名称都是意大利语,如下:
罗马:Roma Termini
佛罗伦萨:Firenze SMN
威尼斯    : Venezia S. Lucia
比萨       :Pisa Centrale 或 Pisa S.Rossore(前者是中央火车站,后者离斜塔最近)

我来回答

添加图片