网友
半年前 来自蚂蜂窝

在意大利租车,持有中国驾照可以在米兰办理驾照翻译和公正吗如题,自己并不住在中国,所以没有办法去办理相关手续。自己在两年前曾经办理过英文的驾照翻译。但是看别人的问答好像意大利必须要英文的同时还要公正。不知可不可以在意大利米兰或者威尼斯办理,如果可以的话去哪个部门办,非常感谢。

2条回答
网友
半年前 来自蚂蜂窝

严格意义来说:你需要意大利文翻译+领馆公证
参见以下:
http://www.ambpechino.esteri.it/ambasciata_pechino/zh/informazioni_e_servizi/servizi_consolari/patente-cinese-uso-in-italia-da.html在意非长期居留中国/意大利公民的中国驾照使用办法
你不在国内,可以找当地的意大利领馆啊翻译很简单,甚至可以自己做。

当然有很多会说租车行凭驾照,或是驾照+翻译件就可以拿车了,这个取决于你的风险意识,拿到车不等于合法,合规而已。

网友
半年前 来自蚂蜂窝

租车需要啥和租车公司有关。我当时用的赫兹租车。只要把驾照拍照发给他们,他们有翻译模板,做好会发你邮箱,你打印出来即可。世界各地赫兹通用。
建议你选好租车公司打电话给客服咨询。

我来回答

添加图片