网友
半年前 来自穷游

Hertz驾照英文认证书我在Hertz租车,打电话问中国Hertz的人关于驾照翻译的问题。他们给我发了一份Hertz驾照英文认证书,说是自己按照他们给的样本做好,彩打出来就可以了。到新西兰那里的Hertz出示该认证书和驾照就可以取车了。有谁用过吗?没有看到有人提过,有点不敢用,万一到那里不认,那就傻眼了。

7条回答
网友
半年前 来自穷游

好用的,只要按照HERTZ的说明把你的驾驶证的彩色复印件放在指定的框框里就行了,而且这个公证书是全球HERTZ通用的,在新西兰也好用的,只要在HERTZ的门店租车的时候将你的公证书和驾驶证原件出示给HERTZ的工作人员看看就行了。

网友
半年前 来自穷游

是的,我在hertz订的挪威和德国的,都是这样的,用他们的模板就行啦

网友
半年前 来自穷游

请问 楼主能发我一下模板 吗 谢谢  这星期急用。。。446*0@q*.com

网友
半年前 来自穷游

Hi, Luye, 麻烦发一份到fra*o@q*.com,有劳了。

网友
半年前 来自穷游

楼主方便也发一份给我吗?709*4@q*.com非常感谢!!

网友
半年前 来自穷游

非常好,能给我发一份吗?569*2@q*.com。先谢啦

网友
半年前 来自穷游

Herz认可不代表新西兰交警认可,建议你还是要去做翻译的。我在新西兰herz租车直接拿国内新驾照就行了,上面已经有中英对照的了。但是按照新西兰交警的要求是需要做翻译的,如果你上路交警查,你就麻烦了。

我来回答

添加图片