【自驾圈】西班牙自驾游，关于中国驾照问题我只有中国驾照和翻译件，不是政府部门公证的。人在国外，寄回国公证时间不够。给HERZ,AVIS发邮件回复说要有驾照和公证件，也许是邮件这么说租车的时候根本不会看？！想九月底自驾塞维利亚-阿尔赫西拉西-休达-格拉纳达-马德里，如果坐大巴、火车太麻烦了，哪位大侠能给个答复？先谢了！！

网友

半年前来自穷游

我在西班牙临时起意租车，带了中国驾照，没有翻译没有公正没有国际驾照。酒店帮我打电话订的租车，人家租给我了。但我当时是临时短途代订的，不记得租车行名字了。我觉得你可以试试，会西班牙语的话不如直接电话问

网友

半年前来自穷游

一般certified translation就可以了，但是有的严的地方需要公证主要是证明比如C本儿的意思是什么，楼主可以试试我觉得翻译件就没问题了

网友

半年前来自穷游

你可以试试看，到时候拿不到车，再想办法

网友

半年前来自穷游

只要有相对正规的翻译件就可以，我从来没去公正过，就是拿着一张公证处经手的翻译件（公证处收钱，落款是涉外翻译公司）走遍N个国家租车的，没有问题。

其他常用驾照及翻译件