我之前自行在网上预订京都怀石料理，这算预定成功了吗收到了回复邮件Hello. Thank you for the email of the reservation. Thank you for two people reservation. I wait in a room at 12:00 of Saturday, September 26, 2015. I prepare for cooking of 10,800 yen. 这是成功了吗
邮件上说您的预订是2015年9月26日，星期六中午12点，2个人，1个房间，花费10800日元。如果这个内容确实是您的预订，应该可以了。您不放心的话就回复一下，写一句“ yes ” 或者 “ OK " 就可以，或许他们还会给您一个更明确的回复，比如有一个确认号码 the number of the comfirmation, 或者预订号码 the number of the reservation 供参考
