【自驾圈】英国新版签证“您个人在旅行中花费了多少费用（英镑）？”请问 What is the cost to you personally of your trip in GBP(£)? 是指的以前所有旅游一共花费了多少吗？如果单是指的这次旅游准备花费多少的话，那么下一个问题The total amount of money you have for this trip 这个又怎么理解呢

网友

半年前来自穷游

1 How much you need to pay on your own2 How much total amount required (including your prepared money and your sponsor's- such as your parents')That is really bad English. I suggest you to contact the local VFS or embassy for clarification.

网友

半年前来自穷游

我第一个问题就是定的机票+酒店+日常开销，就是随后几个问题的加总；然后
The total amount of money you have for this trip 我填的是为了办签证在银行冻结的存款数目。我自己对这个两个问题也不是很清楚，然后在个人声明里面说了一下，我可以负担我这次旅行的cost，但是我怕有突发事件，所以我又准备了钱，to my understanding，The total amount of money you have for this trip 的钱就是我为了预防有什么突发事件blabla而所做的准备的意思。不知道这个有木有用啊，仅供你参考。

网友

半年前来自穷游

我申请的时候理解为第一项为我个人为这项旅程所花的费用，这笔钱来自我自己。第二个我理解为我一共为这次旅程所准备的钱，其中包含我个人提供的也包含其他来源的（如家人提供，单位提供等等）。要根据你的实际收入，你的资金状况，以及你旅行是否有其他人资助等情况填一个合理的数字即可。

网友

半年前来自穷游

我的理解是：　你预算这次英国之旅花销是多少。下面那个问题，我的理解是：　你有多少资金可以支持这次旅程。（这个数字自然是需要比上面的数字大的）

其他常用驾照及翻译件

租租车APP

国内租车APP

探途离线地图APP

探途租车APP

租车通APP

4条回答

我来回答

出境游千人群

4条回答

我来回答

出境游千人群

相关问题