自驾圈 > 从越南到中国的明信片，写了to China，之后用中文地址就可以了吧，邮编什么的，好像没地方写呢？从越南到中国的明信片，写了to China，之后用中文地址就可以了吧，邮编什么的，好像没地方写呢？
热搜：
停车 探途 驾照 加油 超级全险 高速收费 导航 理赔 信用卡 事故
网友
半年前 来自蚂蜂窝

从越南到中国的明信片，写了to China，之后用中文地址就可以了吧，邮编什么的，好像没地方写呢？从越南到中国的明信片，写了to China，之后用中文地址就可以了吧，邮编什么的，好像没地方写呢？

我来回答
中文 地址 邮编 越南
6条回答
网友
半年前 来自蚂蜂窝

你好！我今年1月刚去越南，越南寄回国内明信片只要开头写To: P.R. China（即中华人民共和国的缩写），因为曾听说只写To China有可能寄到台湾，所以建议To: P.R. China，明信片就会寄到中国转运处；
然后国内的地址用中文写清楚省份城市，邮编可写可不写，就写在地址隔壁即可。

其实国外寄回国内明信片都是如此操作，我每次出国都这样写，明信片没有丢失过。

希望帮到你，祝你玩得开心！

网友
半年前 来自蚂蜂窝

我写的是全英文的，有收到！

网友
半年前 来自蚂蜂窝

我试过，可以的，但是最好写上省份，怕万一送到台湾去

网友
半年前 来自蚂蜂窝

我在胡志明中央邮局直接写中国开头中文地址就收到了，其它什么都没写，就是走得时间太长。地址写法也是邮局职员说的。

网友
半年前 来自蚂蜂窝

应该是只要写to china就可以了，当然，你也可以找越南人用越南文字写“to china”

我在俄罗斯就是用俄文写的抬头，地址收件人部分全部中文，然后正常收到了。

网友
半年前 来自蚂蜂窝

从外国网中国邮寄明信片，地址开头一个大大的 To: P.R. China，然后具体的地址都写中文。国外的邮局只要知道你是寄到中国就行。邮编可以在收信人的下一行写上，不写也没什么关系

  • ●
  • ●
我来回答

添加图片

出境游千人群

旅游折扣 拼车捡人