网友
半年前 来自穷游

那位英文好的帮忙翻译下亚航发给我的退款邮件In line with industry practice, Airport Tax will only be refunded when contacted by the guest. To request for a refund, the guest should send an email to aax_re*nel@a*.com . All Airport Tax refunds shall be subjected to a Processing Fee specified in our Fee Schedule. The mode of refund w...

8条回答
网友
半年前 来自穷游

就是说退税的要求和方式。

大致意思:税款只有在乘客要求的情况下才会给退。客人需要发邮件到aax_re*nel@a*.com,退机场税会根据费用明细表上列明的标准收取手续费,费用的返还方式依据购票时的付款方式而定。退款只能返还给订单中列明的人,而不可以给第三方。当你联络我们要求退款时,请提供以下信息:
a)购票时使用信用卡付款:请提供订单代码
b)使用直接借记/现金或旅行社代理等方式:
1.订单代码 2.银行帐号 3.银行名称 4.开户分行名称 5.IC号码(如有)[这个可能是指马国公民的身份证号码] 6.银行帐户户主(退款只能返还给订单中列明的乘客而不可以给予第三方) 7.联系号码

如需进一步查询,请联络我们的呼叫中心。

网友
半年前 来自穷游

LS的好人啊。..

网友
半年前 来自穷游

谢谢

网友
半年前 来自穷游

写邮件给chin*sk@a*.com

可以写中文,是广州还不是深圳的客服帮你作了。。

网友
半年前 来自穷游

mark mark mark mark

网友
半年前 来自穷游

留做备用,谢谢

网友
半年前 来自穷游

mark mark mark

caven 好同志

网友
半年前 来自穷游

好同学,留着备用。

我来回答

添加图片