自驾圈 > 意大利自驾圈 > 翻译认证是不用拿原件去的吧？
热搜：
停车 探途 驾照 加油 超级全险 ZTL 佛罗伦萨 高速收费 罗马 米兰
木兮兮
意大利自驾圈
半年前

翻译认证是不用拿原件去的吧？

我来回答
认证 翻译
2条回答
月色
半年前

我6月份去的意大利，自驾，当时在网上找的翻译，中国驾照翻译成意大利语后，带着翻译件，驾照原件，护照去领事馆就可以认证了，加急的话一般1-2个工作日出来

Ben
半年前

去领事馆办理翻译认证，需要提供驾驶证复印件。原件也要带上供现场核对。可以代办，但要提供委托书

  • ●
  • ●
我来回答

添加图片

出境游千人群

旅游折扣 拼车捡人

相关问题

啊，不好意思，我的意思是，中国驾照原件+租租车给办的国际驾照认证（其实就是个翻译），能不能开车。

6回答

有一个问题哈：申请翻译认证时申请人或其代理人应携带如下文件：

1） 中国驾照的原件以及复印件；

我的驾照原件，他是看下就还给我还是留下5个工作日后取件时退还我。。。这关系到这几天是否无照驾驶。。
哪位给个准确回复？谢谢哈

3回答

@所有人 关于中国驾照在意大利使馆认证，需要准备护照首尾页和签证页复印件，驾照所有页复印件，驾照翻译件，办理的时候需要出示护照驾照原件，所有原件当时返还。代办的话需要写委托书。北京意大利使馆工作时间周一至周五到中午十二点，下午不办理。特殊情况可办理加急。

3回答

请问：意大利，法国，德国租车，车店标明：驾照原件+翻译本就可以提车。是否还要使馆认证件？据说，上路后交警查车或者违反交规，必须要有使馆认证件。非常感谢，谢谢！

3回答

刚问了重庆总领馆：持已过签护照原件、驾照原件和驾照翻译件到总领馆认证即可，不需要公证和外事办认证，先要上重庆总领馆官网下载表格打印填好，不能手签。不过查了半天没查到总领馆官网，请问谁知道

1回答

去意大利自驾，如果条件允许的话，尽量去使馆办翻译件认证。在意大利，租租车指引的证照提车是没问题的，但是如果路上遇到事故，保险或许不认；如果遇到警察较真，驾驶合法性或许被质疑……以上源自各种传闻，尚未被亲身实践😜😜。但我已致电重庆总领馆，问：请问中国驾照持有者到意大利租车自驾，合法的驾驶证件是什么？答：办好签证后，到我领事馆认证处办理翻译件认证。问：这是唯一的合法方式吗？答：如果你只有中国驾照，这是唯一的合法方式。我不敢评论这段对话是否就是事情的唯一真相，但，还是去办了保险啊！🤔我就是宁信其有，等签证下来，就动车去办……🤔

11回答

请问如何办理驾照的使馆翻译认证？谢谢！

4回答

幸亏及时看到大家的信息，我是8月9号出发，不知道办理意大利使馆认证的翻译件要多久啊

8回答

使馆翻译认证件怎么办呢？

3回答

请问你们办理中国驾照翻译件的意大利使馆认证了吗？

4回答