如果是按翻译五月拿到的时间的话，我八月底才到多伦多，已超出三个月，翻译本可以用吗？

翻译件的有效期和驾驶证有效期相同。