不记得有照片呀？ 就那个小白本：驾照翻译认证件？没有照片呀？ 必需和国内驾照同时使用-国内驾照有照片，有证件号，公正翻译件有同一证件号,按规定是必须要有照片的，就像咱们国内的驾照上面没有照片可以吗？怎么证明驾照是你的？,和驾照一样都必须是白底

问：如何办理驾照的英文翻译公证件？答：您可以持本人的身份证、驾照、户口本的原件和复印件，前往您所在地的公证处办理。请注意，有些公证处只办理本地签发的驾照公证，外地签发的驾照公证可能要回签发地办理。当然也有一些公证处是可以办理外地签发的驾照公证的（比如北京的方圆公证处）。办理英文公证件不需要自己翻译，公证处会直接将驾照原件翻译成英文后出具英文公证书，提车时需要向租车公司同时出示驾照原件和英文公证件。通常办理公证件需要3-5个工作日，费用约200-300元人民币，请计划出境自驾游的同学们提前办理公证。（S）,问：如何办理驾照的英文翻译公证件？答：您可以持本人的身份证、驾照、户口本的原件和复印件，前往您所在地的公证处办理。请注意，有些公证处只办理本地签发的驾照公证，外地签发的驾照公证可能要回签发地办理。当然也有一些公证处是可以办理外地签发的驾照公证的（比如北京的方圆公证处）。办理英文公证件不需要自己翻译，公证处会直接将驾照原件翻译成英文后出具英文公证书，提车时需要向租车公司同时出示驾照原件和英文公证件。通常办理公证件需要3-5个工作日，费用约200-300元人民币，请计划出境自驾游的同学们提前办理公证,问：持中国驾照可以在加拿大租车自驾吗？答：根据加拿大权威部门的回复：All driver's licenses’ and&nbssp;written translation will suffice.由于中国未加入联合国铁路交通公约，所以中国驾照不能申请到正规的国际驾照。中国人到加拿大租车自驾，需要携带本人身份证原件、驾照原件前往您所在地的公证处办理一份驾照的英文公证件（有些地区需要同时携带本人户口本），拿到英文公证件以后，就可以在加拿大租车自驾了。（S）

首先，颁发国际驾照的是个国际组织，由于中国未加入这个条约，所以市面上说的可以帮你办国际驾照的一律是骗子，拿中国大陆护照不可能有效取得国际驾照。以我自身这5-6年来在欧洲几次的自驾游经历，中国驾照是可以合法短期租车的。各个国家要求不同，分为3类：1.  国内驾照+护照即可，70%的欧洲国家和美国、新西兰均可。我们现在的驾照基本中英文对照，除了姓名部分，所以需要对护照；2.  国内驾照+护照+驾照翻译件，30%的剩余国家，包括澳大利亚、加拿大部分等。比较可靠的翻译件，可以付费到国内的公证处办理，户口本+驾照+大约200RMB，一周左右办妥。只要驾照不换，没有过期时间。3.  传说中的最官方做法，国内,您好！中国的驾照做成公证书，翻译西班牙语或英语，经过双认证后可以用于在西班牙短期旅游时驾车使用。按照规定，持有西班牙居留的人，不允许使用上述驾照在西班牙驾驶，应该在西班牙当地考取正式西班牙驾照。当然，在执法过程中，执法人员对此态度各有不同，有些看有中国驾照公证书就放行了，而有些就会被视为无证驾驶而推上法庭。在法庭上，如果代表律师有经验的话，通过中国驾照的公证文件，同样可以打赢无证驾驶官司，但是就是过程会麻烦一些了。考西班牙的驾照，可以去驾校上课，驾校代为办理所有报名和考试手续。针对西班牙人的驾校，学费相对低廉。针对中国人的驾校,公证认证后的驾照就可以了，这个是做保险的。理论上是3个月有效。租车最便宜的时候pepecar，但是他们有事挺得瑟的，要这要那的。国际驾照在西班牙也是不承认的，中国根本就没有这类驾照。至于有的朋友说做一个南美国家的驾照，我觉得不好，弄不好还以为你是偷渡进来的，或者是偷车的呢，何必呢兄弟。南美都讲西班牙语，考试也用西语，你在西班牙拿南美驾照，但是不会讲西语，怎么解释？是吧,中国没有加入国际驾照那个组织，所以就没法有中国籍的国际驾照。不过中国驾照去国外使用是有一年可用期限的。但是租车应该是看车行的规定了。上次我是请当地朋友的名义租的车，不光是国际驾照问题，是要购买保险挂钩车辆的问题,最符合当地法律的办法是，先做西班牙的驾照翻译的公证，然后拿公证书去做认证，这样驾照在西班牙就具有当地驾照同等法律效力了！

对的，大陆没有参加日内瓦协约，两岸互相不承认对方驾照的所以大陆驾照不能再台湾使用。不要相信那种什么代办的国际驾照，按照台湾目前的规定大陆的驾照就算是办理了国际驾照也没有用，抓到了的话就算是无照驾驶。你要先有第三地的驾照就是像香港美国啊这种的然后再活的由他们签发的国际驾照才能够在台湾驾驶,现在有些人拿大陆驾照去香港换成香港驾照（这个是允许的）但是利用上述途径获得的香港驾照，无法申领香港的IDP这些人就拿着香港驾照，去台湾租车，暂时是能租到,第三方驾照的意思是指除了大陆、台湾意外地区的吧。驾照问题太复杂了比较建议楼主自由行，如果朋友多的话也可以考虑包车,大陆不是idp成员，无法凭借大陆驾照得到合法的国际驾照,大陆不是idp成员，代办驾照不被承认的，没有必要冒无照驾驶的风险，而且万一出了事故也是得不到保障的。建议去台湾可以选择自由行，交通捷运也很方便

我看的那些租车行的条款并没有说中国驾照不能在意开车。至于官方的规定，应该还没落实到租车行上。不然租车行也要相应修改它的条款。 在国外，还是尊重当地法纪比较好。毕竟冒用他人驾照开车本身就是不合法的,有欧洲驾照却不会开车，说，如何拿到驾照的？,不可以的，被抓住就不是紧急损失了。但是驾照引文翻译公证件+驾照原件+护照+信用卡，可以租车的,我们在意大利租过几次车，也咨询过多家租车公司，需要同时提供：驾照原价、公证件、护照、信用卡，这四样的holder必须是同一个人。我们第一次去avis租车，同事没带驾照原件，也租到了，可是后面去同一个office，工作人员死活不肯，还说之前是违规操作，在那边批评了同事半天,在中国为什么不用人家的驾照你开车？

的，租车行一般是不管的，但是他们会很说，如果你在路上出现事故或者被交警查到有可能你的驾照是会有麻烦，主要还是是牵涉到一下保险理赔的问题（基本上没人有管，反正我从来没有被查过）。因为中国驾照在欧洲基本上没有对等效力的。就像在西班牙，入境后中国驾照的有6个月的使用期，之后则无法再继续使用，必须要用有对等效力的驾照或者国际驾照。其他国家应该也差不多是类似的情况。还有就是如果不是在机场、火车站或旅游景点附近租车，可能会碰到麻烦，建法国，预定的车行不给你租，他会给你退款的，再换个车行租就可以了。还有就是警察的问题，反正是听说过有人用中国驾照（材料齐全）租车成功后在路上被警察查到，说中国驾照不行，要停止使,与意大利 内政部交警部门及意大利交通部机动车总局共同确定了在意非长期居留的中国公民使用中国驾照驾驶和租用车辆的 办法。 根据《新交通法》第 135 条细则，中国驾照的持有者（包括居住在中国的意大利公民）“只要不是在意居住一年以 上的居民，且除本人驾照外还持有国际驾照或者该驾照的官方意大利语翻译件”就可以在意大利领土范围内驾驶车 辆。 根据内政部对意大利交通部-机动车总局陆路运证翻译，无需公证。翻译件认证的目的在于方便相关操作人员理解证 件内容，而不是确认其真实性。 办理本人中国驾照的意大利语翻译,我刚才问了法国驻中国大使馆，解答说驾照法语公证件是必须的，然后其他问题不大。中国驾照+驾照法语公证件可以开车,不是长期居留的，国内驾照+相应语言的公证书，都可以正常使用的。长期居留的签证，需要在欧盟重新申请当地驾照，才可以开车，否则是非法,法国现在是合法的。详见 https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F1459如果是旅游的短期停留，需要驾照在有效期内并且有法语翻译，即合法。关于翻译语言问题，英语的话租车公司基本都行得通，但是保险一点还是法语的好，毕竟网站上写着需要法语翻译

ETERYAN 于 2010-1-10 22 发表 我听说到了美国可以找报纸上的中介直接付钱换成国际驾照的。是吗？能把去香港申请驾照的流程告诉小弟吗？如果方便请给我个MAIL: peteryan@shanghaiskyey.com.感谢啊 ” 中国驾照是不能换成任何所谓“国际驾照”使用的。可以免试领取香港驾照是真的，凭中国驾照、以及护照（或港澳通行证）在香港运输署牌照事务处办理：http://www.td.gov.hk/tc,根据租车公司弄一个驾照翻译件就可以了，不支持驾照翻译件的可以办一个驾照公证，两百块钱左右吧，http://car.ctrip.com/zijia/o/adv/translation#ctm_ref=car_wom具体的可以看下这个,在美国大部分的州，直接使用中国驾照和英文翻译就可合法驾驶。无论在国内和国外，用中国驾照办理“国际驾照”都是骗钱而且非法的,其实美国大部分州都承认中国驾照，只是中国驾照没有英文，在国内公证或美国MVD翻译都可以使用。还有一个办法，就是到香港直接转成香港驾照，大约900港币，十年有效，可以直接在美国使用，我已使用多次，没任何问题,我听说到了美国可以找报纸上的中介直接付钱换成国际驾照的。是吗？能把去香港申请驾照的流程告诉小弟吗？如果方便请给我个MAIL: peteryan@shanghaiskyey.com.感谢啊