网友
半年前 来自蚂蜂窝

去纽约、费城、华盛顿、洛杉矶、旧金山,中国驾照需要公证吗?急去纽约、费城、华盛顿、洛杉矶、旧金山,中国驾照需要公证吗(我是新版驾照)?急

6条回答
网友
半年前 来自蚂蜂窝

驾照需要做英文翻译公正,在国内做就可以,美国也可以作也不是很贵,不过在国内做好过来就不用折腾了,两个地方二选一就行。中国的新版驾照上面是有英文,但是我印象里上面有一些信息是没有翻译的,比如名字或者地址一类的,记不太清了,而且英文很小,警察有的时候根本看不到。我同学有一次被拦下来之后,只给了中国驾照,没给翻译件,警察直接来了一句我看不懂这个,就把驾照退回来了。如果赶上警察心情不好,这是可以算无照驾驶的。所以翻译件一定要做好。

你去的这几个州法律上是可以用外国驾照的,华盛顿DC限制应该是30天,如果去其它的州要注意一下可不可以用外国驾照开车,法律不允许的就不要做,别给自己的旅行填麻烦添堵。一般美国高速的限速在70-75迈左右,城里在30-45迈左右。基本上大家都会超速。在高速上超10迈以内,城里超5迈以内一般警察是不管的。当然也有人开的特别快,我见过开100迈以上的,别跟着这种人,就老老实实趴着限速在右道开就好了。总的来说美国开车还是比国内容易的,大多数人都很规矩,就是在城里注意行人和stop sign,在高速上注意别撞了动物。

另外说下国际驾照。中国人在国际驾照的网站上是可以申请到国际驾照的,我的几个都弄过同学,几周之后会寄来一个卡片,是国际驾照,还有一个小本本,里面是把你的驾照翻译成了各国语言。但是这个东西其实不好使。我的朋友曾经被警察拦下来,给警察国际驾照,结果警察不认。我不知道这么表述准确不准确,但是给我的感觉,美国警察觉得国际驾照就是一个不知道是什么组织做的不知道是不是真的得驾照和各种翻译。相比国际驾照,警察更人你的中国驾照,起码那是一个正经国家发的合法证件。

网友
半年前 来自蚂蜂窝

需要,需要到认证的地方翻译你的驾照,很快的,几分钟就好的。

网友
半年前 来自蚂蜂窝

最好至少准备一个翻译件,我在alamo和hertz都被要求出示了。

网友
半年前 来自蚂蜂窝

驾照不需要公证,现在新版驾驶证都有英文信息,美国警察看的懂的,以前公证是因为驾照上没有英文

网友
半年前 来自蚂蜂窝

需要做英文翻译公证的,这个在国内先做好。

网友
半年前 来自蚂蜂窝

没什么大事,你只要在国内做个公正就好了,在美国租车的话,开车需要注意哦,车让人,美国行人路权最高,行人可以不遵守交通规则,遇到行人通过马路,哪怕人家闯红灯,耐心等待。可以去manytour美途租车的。

我来回答

添加图片