网友
半年前 来自穷游

SOS~ 姓名写反了~亚航的机票和订的酒店,都存在同一个问题。 护照上的姓名是HUANG WEI ,而订的机票和酒店都是 WEI HUANG ,天哪。有影响吗?

5条回答
网友
半年前 来自穷游

 WEI HUANG 才是主正確的英文姓名!樓主不必擔心。我的意思是,樓主訂機票和訂旅館都沒有填錯,英文是名前姓後的,所以wei Huang是對的。大陸護照我沒看過,但台灣也是姓前名後以符合中文習慣,不過在姓後有打一個逗號以示區別,這樣外國人看得懂:
以樓主名為例,台灣護照是這樣寫的:HUANG, WEI  

网友
半年前 来自穷游

影响不大。。亚航支持中国人姓名弄反的情况。

网友
半年前 来自穷游

机票和酒店上显示的名字是正确的. 护照上说的很清楚哪个是 Surname, 哪个是given name. 所以机票和酒店上显示的名字是对的

网友
半年前 来自穷游

没影响。国外航空公司都知道中国人可能会发生姓名颠倒的问题,所以都可以认。
我就曾经在亚航填反过,开始还有些担心,但是check in的服务人员连问都没问,就放行了。

网友
半年前 来自穷游

没错了,订酒店的单子对于姓名顺序无所谓的。

我来回答

添加图片