网友

半年前来自穷游

萨尔瓦多是个独立的国家，为何要归到巴西里？

我来回答

5条回答

网友

半年前来自穷游

其实不完全重名中美洲的那个国家叫El Salvador 多了个el 在西班牙语里是阳性的定冠词巴西那个salvador通常被称为salvador de bahia 葡语和西语一样de就是从属的“的” 意思就是巴细亚州的萨尔瓦多这样就不会搞错啦~

网友

半年前来自穷游

晕倒。楼主去看巴西地图，注意东海岸当中的城市

网友

半年前来自穷游

同名而已，楼主不要激动，回答你的人也许也没意识到还有一个国家叫salvador。

网友

半年前来自穷游

确实是重名的，独立国家和巴西一座城市，西葡语意思都是救世主。

网友

半年前来自穷游

重名而已，一个是中美洲独立国家和一个是南美巴西东部沿海的城市，哈哈

●
●

我来回答

添加图片