RER B 到 Gare du Nord 转 地铁 5号线,转车要走的路比较近。从地铁 Place d'Italie 出来的时候找4号出口 (Mairie du 13e, 十三区政厅)你的酒店就在市政厅后面。
面对着商场(区政府对面)的时候,走右边那条路(rue Bobillot),200米去到有五条街的小路口时走右边的 rue de la Butte aux Cailles。那里有很多小餐馆,酒吧,是年轻人的晚上的去处, 很有特色,时巴黎有名的“村庄”。小路口东南边有个小广场,那里有个个纪念碑,是十八世纪第一次人类用热气球飞行的落地点。