冰岛允许游客持本国驾照在冰岛租车、驾车,从法律上讲,拿中国驾照在冰岛租车、驾车是合法的。但是不同车行在租车时规定略有不同。有些车行要求一定要有英文公证,有些车行则没有这么苛刻,直接使用中国驾照就可以租到车。比如这个车行就可以直接使用中国驾照:https://guidetoiceland.is/car-rentals/ice-rental-car/1606 这个车行都是新车,也是可以国内驾照:https://guidetoiceland.is/car-rentals/lagoon-car-rental/4290