网友
半年前 来自穷游

在澳洲的驾照问题请问国内驾照如何在澳洲开车呢?是需要翻译吗?具体哪里可以翻译呢?另外知道在悉尼哪里能翻译驾照呢?谢谢啦!!!

7条回答
网友
半年前 来自穷游

国内驾驶证可以在澳洲开车。一般来说也不用翻译,因为新版的中国驾驶证上都是有英文小字的翻译。大部分租车公司不会要求翻译件。 如果不放心,可以在中国国内公证处翻译,或者到了悉尼后去china town找人翻译,可以试试任何一家留学中介,会计师,律师,甚至旅游公司,因为很多china town工作的华人都是有三级翻译证书的。 

网友
半年前 来自穷游

楼上说的没错

网友
半年前 来自穷游

最好在国内做个公正,包括翻译了,再过来。因为有些租车公司比较较真儿,万一不给租就麻烦了!国内做个公正也就200左右,也不贵!

网友
半年前 来自穷游

别公证,找淘宝NAATI翻译,一百块左右。到了澳洲找NAATI翻译也行,中介或信息中心都能提供。

网友
半年前 来自穷游

还是翻译一下吧,一定要是NATTI认证的翻译啊;以防万一,别回头因为这些事情扫兴。

网友
半年前 来自穷游

到yeeyi网搜驾照翻译,就可以找到,现在都是微信发送驾照照片,然后直接去翻译那里取就可以了,均价$25。都会盖Natti的章子,一定要这个章子哦~

网友
半年前 来自穷游

这个问题,我也纠结过很多次。从严谨的角度说,NAATI翻译就可以了,TB的价格是100多。国内公证在有的州可以,有的的州不可以

我来回答

添加图片