自驾圈 > 租车邮件翻译我在塞舌尔租车，对方邮件的保险费我看不明白，是每天交付8欧元可以保险赔付1000欧元以上吗？500欧元又是什么意思？请高手翻译。是否在塞舌尔租车都需要交付额外的保险费？谢谢了。Our last car available is a Suzuki swift automatic the price is 45 euro per day for 2 days rent.Prices are in...
热搜：
停车 探途 驾照 加油 超级全险 高速收费 导航 理赔 信用卡 事故
网友
半年前 来自穷游

租车邮件翻译我在塞舌尔租车，对方邮件的保险费我看不明白，是每天交付8欧元可以保险赔付1000欧元以上吗？500欧元又是什么意思？请高手翻译。是否在塞舌尔租车都需要交付额外的保险费？谢谢了。Our last car available is a Suzuki swift automatic the price is 45 euro per day for 2 days rent.Prices are in...

我来回答
赔付 翻译 保险 as 塞舌尔 欧元 租车
2条回答
网友
半年前 来自穷游

应该是每天45欧，45欧是打包价  包含了租车  税费 和1000欧起赔额的全险，如果多交8欧，就把起赔额降到500欧，也就是说，如果真出了事需要花1001欧修车，那保险公司可以赔1欧，剩下的1000，你要自己承担，但如果你多交8欧，就是保险公司承担501，你自己承担500。
另外欧洲国家，一般租车行都是有这种免赔额的，塞舌尔虽然是在非洲，但它被法国，英国等轮流统治过多年，应该是按欧洲的方式在操作

网友
半年前 来自穷游

是说现在的租车价格里含有全险，但是不计免赔额是1000欧元，如果你每天多交8欧元的话，不计免赔额可减少到500欧元。“不计免赔”的定义请自行百度。

  • ●
  • ●
我来回答

添加图片

出境游千人群

旅游折扣 拼车捡人