哦，看了好多评论，感觉西班牙不认翻译件吗？我们之前在意大利和希腊自驾翻译件都没问题的。我看到有人说国际驾照才有用，应该是概念不清吧？中国驾照没法办国际驾照的呀
出境游千人群
旅游折扣 拼车捡人
要看车行的要求，有些需要使馆认证件，有些不用，你租车选择的时候可以看。我打电话问过客服，说建议选择不要的，使馆认证件相对比较麻烦。我们去西班牙的时间差不多，过春节的,看在哪里租车了,我用租租车的翻译件在多伦多和温哥华都租到车了,怎样办使馆宣誓翻译认证件
我在马拉加，用翻译件和国内驾照原件可以租车，很方便,应该不行，我记得他当时看了一下原件，你要是能查着你取车点的电话可以打过去先问一下，我租的那家europcar主要看翻译件,我刚经历，没有原件只有翻译件不可以，我联系国内发DHL加急3天收到，才租成的,凭运气，没证件有些车行好说话
没碰到警察检查就OK！车行翻译件就可以。我们也是来不及双认证了，只带了翻译件的，全程没碰到警察非常顺利,只肯定在车行办手续没问题，因为没遇过警察查验
我问了公证处，只能是公证处的翻译件公证后才有法律效力,有没有法律效力不清楚，但车行只认原件和宣誓件，国内公证处的公证文件不认
最新的宣誓翻译件没使用过，小白本一些车行和部分地区警察也是不认可的，当假证没收然后罚款拖车,我在游记中不止一次看到 在西班牙警察是不认翻译件的，如果碰到警察查驾照，必须是驾照公证件和双认证，否则罚款很厉害 大概500欧吧，并且会拖走车子
翻译件带着认证的章是合法驾驶的，被警察查过，没问题；也有听说警察说是无证，但经车行沟通之后搞定了的,实际上一些车行也已经不能使用小白本，遇到事情警察会认定为假证或是无证驾驶
最准确的肯定是给车行客服电话，让对方直接确认。另外跨境不是不可以，欧盟车牌可以在欧盟内随意开。但是作为驾驶员，证件是否被认可那就是另一回事了，比如法国、德国都认可宣誓翻译件，葡萄牙法规里只是没有认可翻译件的效力
还是办个驾照国际翻译认证件（白本），在租租车平台上就能办，只拿驾照护照信用卡加宣誓翻译件很难说能不能提到车。我当时在租租车租的ALAMO车行的车，到了塞维利亚提车时他们就死活不给提车，最后换去赫兹自付租费和全险才提到车，费用是我在租租车的将近3倍，到现在还没跟租租车解决完费用的问题,我打电话给租租车 他们查了我的订单很肯定的说带上驾照 护照 信用卡和含西宣的翻译件就行。口气很肯定，但我心也晃晃,没明白～租租车上办的白本儿不就是宣誓翻译件吗？也不是双认证件啊～租租车信誓旦旦的说白本儿就可以租车没问题～心里好担心
同问，马上就要出发了。 租租车提供的宣誓翻译件和驾照翻译到底能不能用，我的理解是租租车肯定必须遵守所在国家的法律，只是老外警察不一定完全了解法律的细节，做事又死板才发生这种事。一旦碰上了，不知道租租车能否协助解决。 我这次到西班牙订的行程完全基于自驾，万一被警察抓了，损失钱都是小事，耽误了行程和心情才是最糟糕的,宣誓件吗？找个有欧盟驾照的人去提车，或是让车行派人去提车,联系车行吧