(已解决)乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以?

同样搜索条件,中文显示只有13间酒店,日文竟然多达88间,这到底是神马意思... 歧视中国人么,还是技术问题?日语又不懂,害怕定完有问题,而且还要填片甲名的姓名,搞不定啊...

jalan的定位是日本订房网站,本来就没想给你外国人用。现在推出中国页面,毕竟允不允许出现在中文页面上取决于酒店的决定。然后,每家酒店的住宿内容也不是随便翻翻就能翻译好的,也要时间。根据台湾人民的经验,中文页面的酒店少,但是预定日期比日文页面更长。最后,如果人家想歧视你,干嘛还推出中文页面?

突然发现去日本的机票好便宜啊。。。想去玩一个周末,可行吗?

英文没问题,但是不会日文,自助游会不会很悲剧啊。。。? 广州到成田机场来回才1000块。。。 不知道怎么安排

引用  “原帖由 bollocks 于 2010-7-24 11 发表 英文没问题,但是不会日文,自助游会不会很悲剧啊。。。? 广州到成田机场来回才1000块。。。 不知道怎么安排 ” 哇,含税吗?几月出发的票?哪里订的啊 好有吸引力~日本人英文很差,你讲流利的英语句子他们唔明,用个别英文单词+肢体语言就能沟通了,哈哈不知道现在自由行在广州是不是还是通过旅行社签,希望有经验的人士上来说下

求教下日文乐天订房名字写拼音可以吗?可以用自己的帐号帮别人订房吗

如题,发现另外那个J开头订房的网站名字得输入假名,乐天日文能不能输入英文的名字呢 谢谢,还有我用我的帐号给我妈订房,用我的信用卡可以么

JALAN输入假名不麻烦啊,就算是乐天我也建议输入假名假名就相当于日文的拼音你的姓的假名可以BAIDU 出来你的名字完全可以用个英文名,然后用BAIDU翻译英译日翻译过去这个是给酒店用来称呼你的,你写拼音他们不认识,怎么叫你呢?凡事要自己想办法,那么多人都搞的定的事情,你没理由搞不定的