在有效期内的话，纽西兰驾照是可以直接使用的。不用提供中国驾照了~如果过期了，就只能使用中国驾照+NAATI翻译件，有的地方可能需要公证件,一般来说常住地变更的一周内必须更新驾照地址的，这也就是为什么国外驾照能当身份证用。你的情况基本上驾照是失效的，当然警察临检不会提太多问题，如果有其他的事就难说了,应该可以，以咨询租车公司为准。我们没新西兰驾照，所以回答不作数,多谢，刚问了Europ租车，带着中国护照，新西兰驾照（一年以上），信用卡，就可以了， 信用卡是冻结，不是扣款，总钱数的20%+350澳币，用美金信用卡也ok
车行只看了我的翻译件，根本没有看国内驾照,应该可以，在维也纳取车时，我证照齐全，但我老婆只带了翻译件，驾照没带，但注册的是两个司机，跟接待人员交涉了一下后就把车提了
我看的那些租车行的条款并没有说中国驾照不能在意开车。至于官方的规定，应该还没落实到租车行上。不然租车行也要相应修改它的条款。 在国外，还是尊重当地法纪比较好。毕竟冒用他人驾照开车本身就是不合法的,有欧洲驾照却不会开车，说，如何拿到驾照的？,不可以的，被抓住就不是紧急损失了。但是驾照引文翻译公证件+驾照原件+护照+信用卡，可以租车的,我们在意大利租过几次车，也咨询过多家租车公司，需要同时提供：驾照原价、公证件、护照、信用卡，这四样的holder必须是同一个人。我们第一次去avis租车，同事没带驾照原件，也租到了，可是后面去同一个office，工作人员死活不肯，还说之前是违规操作，在那边批评了同事半天,在中国为什么不用人家的驾照你开车？
首先，颁发国际驾照的是个国际组织，由于中国未加入这个条约，所以市面上说的可以帮你办国际驾照的一律是骗子，拿中国大陆护照不可能有效取得国际驾照。以我自身这5-6年来在欧洲几次的自驾游经历，中国驾照是可以合法短期租车的。各个国家要求不同，分为3类：1. 国内驾照+护照即可，70%的欧洲国家和美国、新西兰均可。我们现在的驾照基本中英文对照，除了姓名部分，所以需要对护照；2. 国内驾照+护照+驾照翻译件，30%的剩余国家，包括澳大利亚、加拿大部分等。比较可靠的翻译件，可以付费到国内的公证处办理，户口本+驾照+大约200RMB，一周左右办妥。只要驾照不换，没有过期时间。3. 传说中的最官方做法，国内,您好！中国的驾照做成公证书，翻译西班牙语或英语，经过双认证后可以用于在西班牙短期旅游时驾车使用。按照规定，持有西班牙居留的人，不允许使用上述驾照在西班牙驾驶，应该在西班牙当地考取正式西班牙驾照。当然，在执法过程中，执法人员对此态度各有不同，有些看有中国驾照公证书就放行了，而有些就会被视为无证驾驶而推上法庭。在法庭上，如果代表律师有经验的话，通过中国驾照的公证文件，同样可以打赢无证驾驶官司，但是就是过程会麻烦一些了。考西班牙的驾照，可以去驾校上课，驾校代为办理所有报名和考试手续。针对西班牙人的驾校，学费相对低廉。针对中国人的驾校,公证认证后的驾照就可以了，这个是做保险的。理论上是3个月有效。租车最便宜的时候pepecar，但是他们有事挺得瑟的，要这要那的。国际驾照在西班牙也是不承认的，中国根本就没有这类驾照。至于有的朋友说做一个南美国家的驾照，我觉得不好，弄不好还以为你是偷渡进来的，或者是偷车的呢，何必呢兄弟。南美都讲西班牙语，考试也用西语，你在西班牙拿南美驾照，但是不会讲西语，怎么解释？是吧,中国没有加入国际驾照那个组织，所以就没法有中国籍的国际驾照。不过中国驾照去国外使用是有一年可用期限的。但是租车应该是看车行的规定了。上次我是请当地朋友的名义租的车，不光是国际驾照问题，是要购买保险挂钩车辆的问题,最符合当地法律的办法是，先做西班牙的驾照翻译的公证，然后拿公证书去做认证，这样驾照在西班牙就具有当地驾照同等法律效力了！
美国的驾照对于美国公民、绿卡人士来说是十分重要的，相当于我们的身份证。如果信用不良，在美国还真不好弄，办卡、租车都很难的。让亲戚帮忙租车业行不通，人家都不借车的。用你的名义办双币信用卡，也不要让你先生办副卡了,运通、VISA、万事达都会查验到你先生信用的问题,可以用你的信用卡+他的国际驾照租车即可
有idp的话最好了 护照+驾照+idp
正常的中国居民不会持有香港驾照，也根本不需要这样办，中国驾照在澳大利亚是可以使用的。我在墨尔本出示中国驾照要租车的时候，租车公司建议在当地找澳大利亚国家翻译局（NAATI）认证的翻译，结果当场用手机用中文搜索 墨尔本 驾照翻译，找到墨尔本市中心其中的一家翻译社，澳大利亚当地如果有正规办公室的话都是NAATI翻译，十五分钟当面取，很方便，费用不贵。当地做的翻译比较精美漂亮，驾照翻译件上面有人像的照片，拿回去给租车公司看，一切顺利。后来去其他城市租车，拿着同一份翻译都顺利,你好，中国驾照可以租车，但是要有英文翻译件，可以是中国公证处公证的。 其实我试过好几次不用公证件的。租车公司一般会说驾照是中文的，看不懂。但是现在的中国驾照都是有英文小字标识的。 对方可能还会说你的名字是中文，看不懂。你可以说名字和护照上的一致，而护照上有英文。 一般都没有问题。不过你怕麻烦的话，还是公证比较好,有香港驾照的话可以，国内驾照不能的哦,最好是到当地的公证处去办理驾照的英文公证件，澳大利亚的话，应该不到200块钱，各地的公证处收费也不一样，仅供参考。只需要提供驾照原件和身份证的原件就行，7个工作日内就可以拿到公证件。当然也可以找机构办理或者淘宝，会收一部分服务费~,中国驾照一般是NAATI翻译或者公证件...具体需要哪个依据租车公司作为参考：2014.10，在墨尔本，Hertz租车，用的是NAATI的翻译件
