你好，一般在美国租车就是四样：护照、中国驾照、驾照翻译件和信用卡就可以了。你是持B1B2签证在美国租车驾驶吗？如果你的驾照是国内的新版驾照，即从2008年4月1日起在全国统一启用后，进行过颁发或换证的驾照，那么加州、内华达州 和亚利桑那 州等于墨西哥临近的几个州，是接受持有中国护照和新版驾照的中国游客进行自驾的行为。关于驾照翻译：首先，需要明确的驾照翻译的公证件是没有必要的，因为中国公证处的公证文件在美国 也并是大部分不认识中文的，如果真的发生了交通事故或者违章，你只凭一本驾照也说明不了什么问题的，所以我的建议是自己做一份驾照翻译件，与护照和驾照一起随身携带，方能逢凶化，实在太简单了，去百度,去美国西海岸自驾游，一行人什么情况都有，来，给你讲下——1）如果你有一个香港驾照就是最方便的了，为了去多个国家自驾游，我在淘宝买了代理，1000，寄大陆驾照到香港办理了10年有效的香港驾照，有这个，全球几乎所有地方都OK啦。我在圣何塞机场办理的租车，出示一下就ok，非常简单。2）如果你就自驾这么一次，只有大陆驾照也行，在国内做个驾照公正，拿着大陆驾照和公证书，在美国正规租车公司出示一下也可以。我们同行的人就是这样。3）我老公就是在网上办的KIDA国际驾照翻译件，几百块钱，在美国没啥用处。台湾自驾时也不认。4）我们不用考国际驾照，因为楼上也说了，我们不是缔约国。我的攻略里拽到后面，有租车和自驾方,中国驾照带山翻译件理论上可以在加州用一个月。超过一个月还是建议你去考一个驾照，尤其是还要去墨西哥，考一个加州驾照有益无害。而且时间也不长，几天就可以,刚刚从美国留学回来，理论上说，是按照哪些州接受中国驾照哪些不接受，去租车就好了，但是我在美西自驾的时候亲自问过Enterprise员工，员工表示，希望有一个正式的翻译件，无论是公证的也好，国际的也罢，但是一定要有一个英文的，因为有些员工会质疑驾照的内容，他们不会看中文，而中国驾照因为版本不一样，办理的地方不一样，有时候他们会看不明白，所以建议正式的翻译件还是比较靠谱的,租车行一般来说都会租给你，实际的法律法规各个州不同，楼上已经贴了列表了～但是这个列表可能每年在更新，因为各州法律在更新～保险一点的话，楼主可以公证一些驾照英文版，我们试过直接用中国驾照，也没有问题～另外最重要就是要能够看懂指示牌，在红色STOP标志的地方一定要完全停下观察，在no turn on red的地方右转也必须等绿灯，然后尽量不要超速（部分地区所有车都超速的话，跟他们保持差不多的速度即可）～

在有效期内的话，纽西兰驾照是可以直接使用的。不用提供中国驾照了~如果过期了，就只能使用中国驾照+NAATI翻译件，有的地方可能需要公证件,一般来说常住地变更的一周内必须更新驾照地址的，这也就是为什么国外驾照能当身份证用。你的情况基本上驾照是失效的，当然警察临检不会提太多问题，如果有其他的事就难说了,应该可以，以咨询租车公司为准。我们没新西兰驾照，所以回答不作数,多谢，刚问了Europ租车，带着中国护照，新西兰驾照（一年以上），信用卡，就可以了， 信用卡是冻结，不是扣款，总钱数的20%+350澳币，用美金信用卡也ok

ETERYAN 于 2010-1-10 22 发表 我听说到了美国可以找报纸上的中介直接付钱换成国际驾照的。是吗？能把去香港申请驾照的流程告诉小弟吗？如果方便请给我个MAIL: peteryan@shanghaiskyey.com.感谢啊 ” 中国驾照是不能换成任何所谓“国际驾照”使用的。可以免试领取香港驾照是真的，凭中国驾照、以及护照（或港澳通行证）在香港运输署牌照事务处办理：http://www.td.gov.hk/tc,根据租车公司弄一个驾照翻译件就可以了，不支持驾照翻译件的可以办一个驾照公证，两百块钱左右吧，http://car.ctrip.com/zijia/o/adv/translation#ctm_ref=car_wom具体的可以看下这个,在美国大部分的州，直接使用中国驾照和英文翻译就可合法驾驶。无论在国内和国外，用中国驾照办理“国际驾照”都是骗钱而且非法的,其实美国大部分州都承认中国驾照，只是中国驾照没有英文，在国内公证或美国MVD翻译都可以使用。还有一个办法，就是到香港直接转成香港驾照，大约900港币，十年有效，可以直接在美国使用，我已使用多次，没任何问题,我听说到了美国可以找报纸上的中介直接付钱换成国际驾照的。是吗？能把去香港申请驾照的流程告诉小弟吗？如果方便请给我个MAIL: peteryan@shanghaiskyey.com.感谢啊

正常的中国居民不会持有香港驾照，也根本不需要这样办，中国驾照在澳大利亚是可以使用的。我在墨尔本出示中国驾照要租车的时候，租车公司建议在当地找澳大利亚国家翻译局（NAATI）认证的翻译，结果当场用手机用中文搜索 墨尔本 驾照翻译，找到墨尔本市中心其中的一家翻译社，澳大利亚当地如果有正规办公室的话都是NAATI翻译，十五分钟当面取，很方便，费用不贵。当地做的翻译比较精美漂亮，驾照翻译件上面有人像的照片，拿回去给租车公司看，一切顺利。后来去其他城市租车，拿着同一份翻译都顺利,你好，中国驾照可以租车，但是要有英文翻译件，可以是中国公证处公证的。 其实我试过好几次不用公证件的。租车公司一般会说驾照是中文的，看不懂。但是现在的中国驾照都是有英文小字标识的。 对方可能还会说你的名字是中文，看不懂。你可以说名字和护照上的一致，而护照上有英文。 一般都没有问题。不过你怕麻烦的话，还是公证比较好,有香港驾照的话可以，国内驾照不能的哦,最好是到当地的公证处去办理驾照的英文公证件，澳大利亚的话，应该不到200块钱，各地的公证处收费也不一样，仅供参考。只需要提供驾照原件和身份证的原件就行，7个工作日内就可以拿到公证件。当然也可以找机构办理或者淘宝，会收一部分服务费~,中国驾照一般是NAATI翻译或者公证件...具体需要哪个依据租车公司作为参考：2014.10，在墨尔本，Hertz租车，用的是NAATI的翻译件

租车不需要。 但如果遇到警察，意大利不承认中国驾照，不论是否违章，法律上就是违法。 驾照认证在大使馆网页上有相关说明，必须到使领馆办，签证中心办不了，要网上邮件预约，去两趟，递一次取一次，普通件交费90。 办一个心里踏实，我在广州领馆办的，很方便。虽然最后没用上，但去趟领馆提前领略意大利的帅哥美女，名不虚传,预约了就行，可电话确认一下。没多少人去办这个的，去了会有人排队，但大多是面签的，你找工作人员说办驾照认证的，会有专人办理的,请问奥地利萨尔茨堡租车，德国慕尼黑还车，有国际翻译驾照，还需要公证不？

中国没有国际驾照。考国际驾照前提是你考出一张他国的驾照，他国是可以申请国际驾照的国家,翻译件和中国驾照可以了。刚回来,这就叫严格立法，选择性执法，不像日本，不给就是不给，没有国际驾照都不租给你,翻译件及驾照

美国的驾照对于美国公民、绿卡人士来说是十分重要的，相当于我们的身份证。如果信用不良，在美国还真不好弄，办卡、租车都很难的。让亲戚帮忙租车业行不通，人家都不借车的。用你的名义办双币信用卡，也不要让你先生办副卡了,运通、VISA、万事达都会查验到你先生信用的问题,可以用你的信用卡+他的国际驾照租车即可

我带了中国驾照去取车的时候他们看都不看，只看你的翻译认证件

引用  “原帖由 ningruogu 于 2011-9-21 16 发表 新版驾照是中英文都有的美国租车应该出示护照，中国驾照和租车订单就可以直接提车不用作公正吧？ ” 新版驾照虽然有中英文,但是信息不全, 美国是不认的. 需要公证, 至少也要翻译件,引用  “原帖由 十月橄榄树 于 2011-9-21 15 发表 明年5月有一个到美国LAS VEGAS的商务旅行， 对美国加州的一号公路心仪已久， 很希望能够借此机会实现一次自驾游。 关于驾照， 从网上看到只要把驾照公证一下就可以到美国开车， 是这样吗？ 我刚查到了一个燕赵 ... ” 不清楚您在哪个城市，我说下北京的吧。一般驾照国际公证的费用是200不到（140，还是160记不清了），但翻译件必须是公证处指定的翻译公司翻译，你直接交钱就行了。所有国内的公证处都是国有的，个人是不能开公证处的,引用  “原帖由 十月橄榄树 于 2011-9-21 15 发表 明年5月有一个到美国LAS VEGAS的商务旅行， 对美国加州的一号公路心仪已久， 很希望能够借此机会实现一次自驾游。 关于驾照， 从网上看到只要把驾照公证一下就可以到美国开车， 是这样吗？ 我刚查到了一个燕赵 ... ” 从实践经验来说，在美国开车，除麻省尽量不要开车外，其他州都是直接接受中国驾照+护照+信用卡的。上个月AVIS的营销人员给我们做活动的时候，也重申了这一点,引用  “原帖由 十月橄榄树 于 2011-9-21 15 发表 明年5月有一个到美国LAS VEGAS的商务旅行， 对美国加州的一号公路心仪已久， 很希望能够借此机会实现一次自驾游。 关于驾照， 从网上看到只要把驾照公证一下就可以到美国开车， 是这样吗？ 我刚查到了一个燕赵 ... ” 没有必要做公证。搞一个翻译件就行！,新版驾照是中英文都有的美国租车应该出示护照，中国驾照和租车订单就可以直接提车不用作公正吧？

香港IDP，必须持香港身份证的才可以换。 互换的只有驾照