自驾圈 > 加拿大自驾圈 > 请问大家是自己网申的签证么？需要把中文证件翻译成英文么？如结婚证、营业执照
热搜：
停车 探途 温哥华 驾照 加油 卡尔加里 超级全险 高速收费 多伦多 班夫
sunprise
加拿大自驾圈
半年前

请问大家是自己网申的签证么？需要把中文证件翻译成英文么？如结婚证、营业执照

我来回答
中文 翻译 签证 英文
3条回答
千山万水（周茂新）
半年前

是的，都要翻译成中文，上传！加拿大自己网上办理，必须把中文翻译成英文。

周静
半年前

都要翻译

似水流年
半年前

建议你们先申请一个美签 再申请加签就容易多啦

  • ●
  • ●
我来回答

添加图片

出境游千人群

旅游折扣 拼车捡人

相关问题

请问：大家办理加拿大签证提供的支撑文件如房产证结婚证等都需要翻译成英文吗？

1回答

问一下，你们找英文地方怎么找的？难道都翻译中文在找吗

1回答

请教大家，攻略上说，“北京签证中心有委托中文人员负责整理和审核材料，因此在北京审理的旅游访问签证提交常见证件时，通常不会强制要求提交翻译件，比如退休证、结婚证、房产证、身份证和户口簿等。但是，仍然建议您在提交其他中文材料时，准备英文翻译件一起上传”，大家都上传翻译件了吗？谢谢。

3回答

官网上关于签证所需资料的明显表里有要求户口簿和公司营业执照的翻译件。但没有规定一定要是签证申请中心翻译的，我们是自己翻译的，签证中心并没有提出来自己翻译的不行。如果没有翻译件，申请资料就是不完整的，有被拒签的可能性，签证申请中心肯定有告知这个问题存在以及可能因此被拒签风险的义务，然后申请人可以选择只是自己写一份英文说明，说明哪些资料因为什么原因没能提交，但是依然同意在缺少这些资料的情况下递交申请。也可以选择把这些资料补充完全了递交，去哪儿和什么时候补充齐全这些资料，签证申请中心是没有硬性规定的。建议你女儿回想一下，签证申请中心是否强制要求她必须当时就支付300元在那儿补充翻译件，如果签证中心没有这样做，建议谨慎考虑投诉的事情。如果是自己做出选择付费在那儿即时现场补充，投诉的效果可能不好，而且不确定对以后的签证申请是否会有影响。

1回答

各位有已婚办签证的吗 结婚证需要翻译和公证吗？

3回答

请问驾照翻译件上的签名签中文还是英文？是一定要一寸照片吗？

1回答

租租车没有翻译件呀，只有三种选择，1，中国驾照+国际驾照翻译认证件；2，中国驾照+英文公证件；3，当地驾照…那只能选第二种了吧？

4回答

营业执照是中文的要翻译吗？

2回答

问下办过签证的圈友，有没有说单位的营业执照复印件要翻译的？我同事前几天去希腊签证中心，一定收100元的翻译费，自己翻译还不行

1回答

意大利自驾，带中国驾照，国际驾照翻译认证件和驾照英文公证件，够吗？使馆翻译件必须要有吗

7回答