如果只是用于租车，部分租车公司可以用租租车的证件， 大部分租车公司是可以用翻译认证件租车的。如果用车途中的意外与事故，那就只有领馆认证才能解决了,我租的是 Herz是不作要求使馆认证件的，直接看信用卡、中国驾照、护照、小白本就okay 保险起见，提前在中国办一个意大利使馆驾照翻译认证件，102块钱，一周取件,10月在佛罗伦萨Avis租车，同时一起去的另外几个同胞没有意大利使馆认证件，Avis就是不给他们车。我多次在意大利租车，过去租车，车行都不要求。不过，还是要办一个比较保险
nnn感谢您使用租租车国际租车预订服务。nnn接新西兰交通部门和租车公司通知，中国游客在新西兰自驾期间，持国际驾照认证件(TIDL)的中国游客，需配合NZTA翻译件一起使用，请按照驾照内容回复给我们。nn如您持有中国驾照+公证件、国际驾照或者当地机构翻译件取车，则如常取车即可。n如您持有的证件为中国驾照+国际驾照认证件，为了确保您的用车要求，租租车现为您免费申领NZTA翻译件，由于翻译件内需附上证件详细图片，请您添加租租车新西兰客服的微信（工作时间：北京时间09：00-22：00）：zuzuchekefu，提供订,有的租车公司认，有的公司不认，可以先打电话确认或者联系租租车公司帮你确认，我租的Abell的就认了认证件的,恰恰就是新西兰就是不认租租车那个所谓“国际驾照认证件”的国家之一！因为此东西与IDP没有半毛钱的关系
意大利 官方认可驾照的使馆认证件 德国 官方认可 驾照宣誓件或驾照德文公证书双认证件 法国 英文或法文翻译公证件 以上是认可的合法驾驶证件 至于取车要以车行要求为准,我反正是做了个使馆认证的，300多块钱
如何激活证件
我们开了几天车，都没遇见警察查证件，不过自己办了认证放心踏实一点,无论是去大使馆还是总领馆办理，都是属于一类：外事认证,无论是去北京大使馆还是几个总领事馆办理，都是属于同样的：外事认证,无论是去意大利驻华大使馆，还是其他几个总领事馆办理，都是属于同样的：外事认证
租租车和携程办的国际驾照认证件就可以了,一般有驾照就可以。认证，翻译都是给警察看的,意大利的租车公司肯定认这个意大利使馆认证件,我去Europcar取车都只看租租车免费办的驾照翻译，服务员跟我说那个使馆认证是给警察看的。供你参考
风险就是不合法，想合法驾驶就要办理双认证，不过也没怎么听说过有人被警察查,我是准备了双认证的 西班牙语
租租车的国际翻译认证件和大使馆的认证件完全是两回事,两码事儿，认证是自己准备好材料去大使馆认证
有英文公证件可以！这是中德官方认可的文件之一,应该不行 德国只认可两个驾驶证，一个是使馆双认证件，一个是德国高等法院宣誓人翻译件
