2个办法：办德语的宣誓翻译，或德语公证件送外办认证；在德国，其他形式的中国驾照都不是合法的,美西几个州是接受中国驾照的。但欧洲严格按国际驾照要求，是可以不认的,德国租车需要中国驾照+宣誓德语翻译或者德国领馆认证,美国部分的州本来就接受国内驾照，德国不管你不是欧洲的错，中国驾照不是国际驾照，遇到人好的可能租你，不过人家要是有硬性规矩的话估计悬了,这个算是灰色地带吧，看租车公司的了，甚至同公司不同员工处理起来都不一样。没在德国租过车，俄罗斯、英国、爱尔兰试过，中国驾照都可以的
理论上中国驾照在欧洲和英国都不可以开。但是租车行只要租给你问题就不大。不要违章不要出事故
可以提到车，不过中国驾照在那里是不能合法驾驶的，被警察抓到现行就是无照驾驶，出事故保险不理赔，小心些吧,隨著中國旅客來夏威夷自駕人數增加，中國駕照在夏威夷是否合法成為一個熱門話題。答案是：中國駕照在夏威夷是不合法的。中國旅客必須要有IDP (International Driving Permit) 为合法驾照。国际驾照只是你本国驾照的一个翻译,夏威夷警察並不承認！美國十個州不承認中國駕照，夏威夷為其中之一！在不承认中国驾照的州，你同样可以租到汽车，可以驾驶，因为美国警察不会拦路检查驾照，但是出了车祸警察就会按无驾照处理。如果无驾驶执照处理，那保险公司是否会理赔？只有等出了事再发现真相,夏威夷是去年去的，今年奥兰多，都是自驾，中国驾照租车开车都没问题，没网上说的那么邪乎，保险不赔等。之前租车，挡风玻璃被石子崩裂，还车的时候检查到了，应该直接就走的保险，因为回国后没有收到多出来的信用卡账单。美国开车就是要多注意路口标示和行人，注意礼让！
中国驾照加使馆认证件是意大利官方认可的。我在意大利多次租车，他们都不看使馆认证件就把车给我了。但没有在你哪家车行租过
基本上来说，你的中国驾照在国内公证了，是可以在国外进行使用的。而且国外的租车行只会看你的驾照信息。你所指的新闻上说，是在产生任何交通纠纷的时候，中国驾照会比较难以处理问题。所以建议你到时候把车行的保险买全了，有任何问题，车行的保险公司确保能够cover就好。别担心哦,这个我之前回答过，原则上是这样的，租车公司不会管你的驾照是否能在当地合法驾驶，符合自己的原则就会租车给你，而且咱们的驾照上原则上都有英文，不用做英文公正，如果你去法国，做个法文公正也可以，其实也没什么用，最好的办法就是去办国际翻译驾照，IAA就可以，自己网上填资料就行，纠正概念就是没有“国际驾照”这个东西，目前有4个驾照联盟能发多国翻译版驾照，IAA就是其中之一，我申请完了，都到手了。持中国驾照（不管翻译公证没）都不让开车了，刚刚新说的，最好还是弄个国际驾照，去香港玩也可以顺便办，具体流程请，请翻开我原来的回复
