出境游千人群
旅游折扣 拼车捡人
下载APP 领999元旅游礼包
扫一扫,关注微信
1 从法律层面一定是 驾照原件+公证翻译,但从实操的话是 驾照原件+翻译(得让人看懂)。2 租车公司不会限制,dmv上查一下吧,隐约印象是6个月,我当时带了一个翻译件和驾照正本,租车的时候是完全没问题的。遵守交规,不超速不出事故的话,一般警察叔叔是不会拦下你的,如果拦下来翻译件就可以了,而且要解释清楚自己是游客并不太熟悉交规,也有可能不开罚单了,美国警察办事很随性的哈哈。租车时长应该在你有效停留内都可以的,驾照+护照就行,新版驾照都有英文,能看懂,不放心就准备一份翻译。我去了加州、内华达州、犹他州、蒙大拿州,nbsp;驾照原件+公证翻译,原则上中国新版驾照翻译件都不用。。随便开~
宣誓翻译或者使馆认证,翻译件只是可能让你提到车,并不能让你合法驾驶,翻译件应该没有什么效率,除非有德国宣誓的人认证,打电话问HERTZ要一份英文的翻译件就可以了,在德国开车基本没什么问题的,在城市开车一定要慢,礼让行人,自行车,到了路口放慢速度,先看标识牌和其他车辆然后再通行,德国的高速公路没什么限制,开多快都没人管的,注意安全和疯子开车
我租车的时候只看了驾照,因为现在国内的新版驾照已经有英文了。他们需要的只是个人基本信息,宣誓翻译的用途只限于法律范围内帮助代理人理解条款内容的场景,可以用到的范围很单一。带翻译的公证件才是有效文件,宣誓翻译本就没用,租车公司都不看的东西,德国都用不上何况是其他申根国,公证翻译件就行。放心开,别忘记买高速票就行。小车开起来!瑞士段注意开,路况不好!,意大利自驾中国驾照建议看看http://www.consshanghai.esteri.it/consolato_shanghai/zh/i_servizi/per_i_cittadini/legalizzazioni.html
有一种东西叫标点符号^_^我家就是用深圳驾照换了香港驾照,拿到墨尔本budget柜台,人家收了国内驾照资料,没要我的香港驾照资料,楼上mtler81说的很清楚了。其实你用中国驾照办理各一份澳新交通部授权翻译做的翻译件,差不多花200多块人民币,以后就可以一直用到驾照变更,如果你没有IDP,没必要省这200多块给自己找麻烦,准确地说,任何协定国的司机去另一个协定国开车,必须同时出示 本人驾照 + 国际驾照(即IDP),才能和法开车 。香港驾照 如果 没有IDP(绿色纸),就不能在香港以外合法驾驶,你应该是用香港驾照换澳大利亚驾照,应该没问题,在澳大利亚的一些州香港驾照都可以免考试换取当地驾照
旅游折扣 拼车捡人