不要用公证书，公证书是废的。澳大利亚认为，中国公证处不是翻译处，有什么资格进行翻译？中国公证处的翻译在澳大利亚经常不被承认，尤其是租车公司经常不认。个人经验，在澳大利亚当地翻译比较好，例如搜索 墨尔本驾照翻译（灵活变换城市名称）就可以找到当地的翻译，当地的翻译是现场立刻取（星期日除外），方便快捷，20澳元左右。特别适合出发前不知道是否要开车，到了当地忽然决定要开车的。当地如果有正规办公室的话都是NAATI（澳大利亚国家翻译局）认可的翻译，在澳大利亚全境和新西兰都可以使用。谁开车就谁办理翻译,谁开谁公证,从来没办过公证，一直用NAATI翻译，谁开车谁办,需要开车的人翻译和公证就好，到时要填表，以及会问你是否需要买保险什么的
意大利不承认租租车的翻译件，需要另行到意大利使馆公证驾照。如果用翻译件在意大利被查车，会被认定无证驾驶，严重了被罚5000欧。亲眼所见被查车，所以为了安全起见，意大利的城区景点我们都是选择公共交通，自然风光的野外选择自驾。城区还有很多ztl区域，一不小心会被罚款
去当地公证处，说明办理哪个国家哪种语言的公证就行英语应该最便宜,百度当地公证处 带身份证和驾照原件过去 说要办国外租车的驾照公证 他们就办了 我当时在北京办 ￥130
公证书上面有写有效期对吧？那就是了，只要现在还没过公证件上的有效期，就可以用的,公证有效期＝该本被公证的驾照有效期,驾照公证件的有效期是跟着驾照本身的~~一直到驾照过期之前都可以用，没有问题，不用担心~
