去新西兰自驾带中国护照和国际驾照认证,不带翻译件可以么

中国驾照一定一定要带,如果不带租车行不给车的,在途中遇到交警检查也要出示中国驾照翻译件或国际驾照认证件。翻译件和国际驾照认证件可以二者取一的,租租车翻译件就可以 我是avis 租的都没看我公证件直接看驾照翻译件就给钥匙了,要带中国驾照、护照、公证处出具的驾照公证,中国驾照原件都不带吗?