终于,有正面答复了!但依然没能解释清楚关键问题,此答复显然是出自一般客服之手的,绝不是出自租租车法务部或法律顾问之手。首先,租租车只能解释自己权限内的问题,而不能替其他企业做承诺。租租车在自己的“特别提示”中也明确表明:“租租车不直接从事汽车租赁营运,订车人是与租车公司建立汽车租赁合同关系”。所以,此文中它代表租车公司(车行)所做的承诺是毫无意义的也是没有约束力的;其次,它还是回避了很多车友的质疑:1、它所推广的IDC与IDP究竟是什么关系?2、IDC是个什么性质的机构?3、IDC究竟得到多少国家政府交通管理部门或机构的认可?其核心问题就是:IDC作为一个没有任何国家政府交通管理部门或机构予以认可的民间机构,如何能颁发所谓的“国际驾照”?如何有资质或权利去对各国交通管理部门或机构颁发的驾照进行所谓的“认证”?我始终认为这只是方便使用的多语种翻译件,与个人对自己驾照内容进行翻译,没有任何性质上的差别。

IDC只是提供翻译认证件;IDP是联合国的条约机构,中国没有加入,所以在中国没有国际驾照一说,只要是拿“中国驾照”做的国际驾照都是废纸。 他们的名称是“国际驾照认证件”,中文博大精深,我很认同你的看法,就是个翻译件而已,很多租车公司默许而已

意大利租车带上驾照和租租车的翻译件是否可以?还是需要认证?

直接搞IDP 驾照。全球通用。所有国内网站无法搞到IDP 驾照。只是一个翻译件而已。故此:日韩 没办法租车(除有IDP驾照意外),需要使馆认证翻译件,咨询过使馆,必须认证翻译,淘宝可以办理意大利法院认证,好使,无需认证

我只有驾照国际翻译认证件。能租车吗

我提车的时候budget和hertz都只看小白本车行分别是瑞士和意大利的车行,其他文件你给他看他都不看,另外主要就是核实你的信用卡是不是预留的那张信用卡,但是遇到必须要驾照翻译使馆认证件的情况估计是少数但为了保险起见就办一个吧也不贵一周就下来文件了,看运气了。今年6月我去佛罗伦萨Avis租车时,另外几位同胞就是没有意大利认证件,Avis不给他们提车。我多次在意大利租车,这是第一次遇到坚决要意大利认证

请问一下大家,我在罗马租车办理了租租车提供的国际翻译认证那个本子,还需要另外拿驾照去使馆认证吗?

需要看租车行的提车要求。我刚刚从罗马回来,没有办理使馆认证。选的认翻译件提车的租车公司,提车还车很顺利,租车提车都可以,就怕警察和事故,时间充足建议去领馆认证一下,现在中意关系好,警察不烦你,怕万一,保险都进不了,你算无证驾驶

想去德国自驾游,中国驾照是否要认证?怎么办又简单又快?

经过几番周折,我终于找到了德国大使馆指定的宣誓翻译了。是成都的张薇。

恩找张薇是最快的,我在北京10月5日给她汇的款,10月8日一上班就收到宣誓翻译的原件了。然后上周在斯图加特附近因为超速被警察抓了一次,警察看了我的宣誓翻译原件和中国驾照原件,也没说啥了。当然超速罚款还是罚了的,去公证处公证是最好的! 还可以做赫兹的认证租赫兹的车就行,找宣誓翻译最快,是的,需要翻译,公证,德国自驾中国驾照建议看看http://www.china.diplo.de/contentblob/4262710/Daten/4411956/ch_Merkblattfuehrerschein_in_Dt_0514.pdf

如何在新西兰驾车?

请教这个是要根据不同租车公司要求准备,,还是象欧洲一样,把国内驾照去翻译并双认证就可以了??谢谢回复先

1、有效护照原件2、中国驾照原件3、经新西兰交通部(NewZealand Transport Agency)注册翻译人员翻译并盖章后您的驾照翻译件原件,有效期一直到您的驾照换领新证,上某宝搜个奥克兰的驾照翻译,发照片给他们,等你到了去取,如果时间够让他们寄回国给你也行。拿着这个就好了,有盖章的翻译件就行。同理如果只来南岛,搜一家基督城的驾照翻译就好了。程序简单,但是开车还是注意安全的好,不是太适合国人自驾,ture/international-driving-licences-and-permits/新西兰总体规定是外国驾照自入境之日起可在新西兰驾车一年(不管是左行还是右行国家),但前提是驾照必须有英文,以证明驾照的真实和有效性,否则就必须配相应的翻译件。新西兰官方认可的翻译件就是前面链接规定的四类机构出具的。建议你不管是自寻、网上找还是代办,不要光看价格高低,要必须符合规定,否则就是无效,要办中国驾照翻译公证件,护照 驾驶本 还有认证翻译  原件复印件 全部都带上