【自驾圈】有人能替我翻译北海道道南巴士的网页嘛？昨天提问后有人提议坐巴士，所以去查了下，结果木有中文页面啊！行程是新千岁机场去登别温泉街，由于航班的关系，直达的那班巴士赶不上，看了下去室兰方向的也经过登别的，但是有行字说去温泉街有三班在登别东下车？还是在登别下车？下车后还要换当地巴士嘛？语言不通坐巴士方便嘛？还是坐jr？

网友

半年前来自穷游

意思是在登别东inter前下车，温泉的接驳车在那里等。只有那3班车停这站。

http://www.noboribetsu-spa.jp/?page_id=94&lang=ja

http://donanbus.co.jp/citybus/wp-content/uploads/sites/5/2013/11/%E6%96%B03%E5%AE%A4%E8%98%AD%E6%96%B0%E5%8D%83%E6%AD%B3%E7%A9%BA%E6%B8%AF%E7%B7%9A.pdf

http://donanbus.co.jp/citybus/wp-content/uploads/sites/5/2013/11/5%E7%99%BB%E5%88%A5%E6%B8%A9%E6%B3%89%E6%96%B0%E5%8D%83%E6%AD%B3%E7%A9%BA%E6%B8%AF.pdf

网友

半年前来自穷游

http://donanbus.co.jp/citybus/wp-content/uploads/sites/5/2013/11/%E6%96%B03%E5%AE%A4%E8%98%AD%E6%96%B0%E5%8D%83%E6%AD%B3%E7%A9%BA%E6%B8%AF%E7%B7%9A.pdf

你能赶上在国际线66站台发车的13:50,15:20,16:40的三班新千岁→室兰的hayabusa巴士的话，在登别东IC站下（PDF中粉色标注的），那里有免费的shuttle bus可以送到各个酒店门口。

其余班次的hayabusa没有接驳shuttle bus。

网友

半年前来自穷游

要翻译的内容PU上来，大家才好帮你啊。

网友

半年前来自穷游

在登别站下车，换公交车，应该跟jr登别站在一起的，坐jr也得转公交车

网友

半年前来自穷游

有网页以及要翻译的内容吗？或者请截图~

网友

半年前来自穷游

个人建议，如果赶不上直达巴士的话，还是坐JR好。新千岁去登别的JR很方便

其他常用驾照及翻译件

租租车APP

国内租车APP

探途离线地图APP

探途租车APP

租车通APP

6条回答

我来回答

出境游千人群

6条回答

我来回答

出境游千人群

相关问题