下载APP 领999元旅游礼包
扫一扫,关注微信
关注微信公众号
可查询/修改/取消订单
全球门票玩乐低至2折
本土吃喝玩乐体验,限时抢购
境外电话卡,9元不限购
1,241,537条精华分享帮你甄选好车行
美国 澳大利亚 泰国 新西兰 德国 加拿大
美国 德国 泰国 澳大利亚 加拿大 法国
热门车型,降价早知道APP专享优惠,租车低至五折
新客千元大礼包,首租立减400芝麻信用押金双免
离线中文地图,出国旅游必备
全国300+城市可租,芝麻信用免押金租车
租租车旗下智能租车管理系统
那个算是翻译件,不是公正,有些国家不能单独使用。但德国是可以的。公正书要花钱自己办,大概千元左右我记得。
不是宣誓翻译,宣誓翻译要由德国法院认证的有宣誓翻译资格的人翻译,并加盖翻译人的章
不是,只是作为你租车的翻译,要驾驶还得进行宣誓翻译。
添加图片
旅游折扣 拼车捡人
大家好,我想问问,我没有德宣誓翻译,我只有小白本和英文公证书,可以顺利上路吗
小白本上不是有德国宣誓翻译件吗?
宣誓翻译件在租租车公司的那个小白本里有了吧?
手动点赞!有人非要较劲儿,动不动就拿巨婴说事,我觉得中国巨婴按比例来说真的很少了,每年那么多出国的人,能被报道的巨婴也没几个,并不是死守别人的规矩就是贤人,我就不信大家在国内都100%能按国家的法律法规办事,人家想找你茬儿就算你东西齐备又如何。既然你在租租车租了车,就说明你相信这个公司,那它给你提供的东西为什么这么纠结呢,就算不相信小白本它还有提供宣誓翻译件,我对比过和我之前自己花钱办的是一样的东西。而且我也说了怕不稳妥可以把中国德国全欧洲的认证办全了啊,有错?没必要纠结,钱和时间都是自己的,想怎么用自己决定,但是不要误导别人。
能不能将两个宣誓翻译对比一下,内容是否一致?我听说“宣誓翻译分两种!一种是确认文字翻译(中译德)没问题;另一种是不仅确认文字翻译没问题,而且,确认原件的真实性。”
刚刚看了穷游网上一个关于揭露宣誓翻译是欺骗的帖子,现在迷茫了到底要不要办!
请问一下,租车的时候必须要德国宣誓翻译件,普通的国际翻译件不可以是吧
现在德国使领馆,要求法院宣誓翻译件的驾照,你们弄了吗?还是用的租租车的翻译件?
还是有人很确定说宣誓翻译有效期就是6个月…晕了…看来说法不同
在德国自驾到底是中国驾照+国际认证翻译件,还是中国驾照+国际认证翻译件+德国宣誓翻译件呢?求解?
微信
新浪微博
QQ空间
QQ好友
豆瓣