网友
半年前 来自穷游

澳大利亚签证材料都要翻译?各位拿到澳大利亚签证的朋友,请问你们在申请澳大利亚个人旅游签证时所有中文材料都翻译了吗?我是学生,身份证、户口、学生证、在读证明等都是中文的,如果要翻译起来好麻烦哦。

12条回答
网友
半年前 来自穷游

我顺利签过了,不是有一个首次申请赴澳旅游签证材杰核对表吗,付在表面,按那个顺序,有的打上勾,其实签证我觉得没那么复杂,按大使馆要求去做没理由不给签,我能翻译的都翻译了,虽然网上有模板,但各地的证件可能不太一样,但里面的单词上BAIDU上一搜能找到,不要自己瞎用词

网友
半年前 来自穷游

是的,全部要翻译

网友
半年前 来自穷游

哪有模板啊?

谢谢!

网友
半年前 来自穷游

http://bbs.go2eu.com/forumdisplay.php?fid=3&filter=digest

下回自己“搜索”下会更好些哦。

我的房产证都没翻译完。收签的mm说,没关系的

网友
半年前 来自穷游

不用全部翻译,提供正常的资料就可以了

网友
半年前 来自穷游

咨询了大使馆,户口本不用翻译,房产车产等要公证处公证,公证要翻译件

网友
半年前 来自穷游

完全没必要~~~

网友
半年前 来自穷游

我顺利签过了,户口本必须翻译,否则不收材料的

网友
半年前 来自穷游

身份证不需要提供,户口本必须要翻译的,网上有模板可以搜索一下,讲明了所有的中文材料要英语翻译的。

网友
半年前 来自穷游

上海领事馆进门的时候就直接问,户口簿翻译了没?回答翻译了,才能进门呢。
不过简单的是,你直接把英文手写在中文旁边也没问题。

我来回答

添加图片