各位你们去德国自驾用的是翻译件还是宣誓件?还是要在国内做驾驶公证?

我是在淘宝办了一个宣誓件,前些年去美国的时候办过公证件也一起带着了,让租租车发了一份宣誓件,也带小白本了,一路上没用上,租车可以凭订单号免费办宣誓件,没租车订单,要收60元,小白本翻译件租租车可以免费办的

大家好,我想问问,我没有德宣誓翻译,我只有小白本和英文公证书,可以顺利上路吗

取车的时候只看翻译白本加中国驾照,不看宣誓翻译。我们驾车10天也没被查车询问要宣誓翻译。但是还是办好带过去了,以防万一。万一需要索赔保险是要宣誓翻译的,德国合法驾驶证件:1.经过中国外交部和德国驻华使馆认证的德语翻译公证件。2.经过德国法院考试并宣誓的翻译人员翻译并盖章的德语翻译件,章上有编号

请问在德国租车,驾照+租租车的宣誓件就OK了是么?

不放心的话,在德国大使馆官网查一下认证的宣誓翻译,花点钱办一个,租租车的翻译件上宣誓翻译的图章上的地址与官网上的不一致,国内有一个,好像是300人民币办一个

德国瑞士自驾,没有小白本,只有租租车办的宣誓件可以吗?

必须宣誓件,小白本没用,租租车建议在车行租车的时候出示中国驾照和小白本,我们租车的时候,遇到的是Sixt送车到酒店却没有之前提醒,sixt派人送车来的时候竟然就看了下我护照,就和我交接了。德国宣誓翻译件是德国领馆上要求的

还是有人很确定说宣誓翻译有效期就是6个月…晕了…看来说法不同

不是说宣誓翻译有效期半年,而是说驾照只能用6个月,超过6个月,要申请当地驾照

宣誓件不是就在我们国际翻译驾照里吗?难道我理解错了?

德国用你的驾照和德国的宣誓件就直接可以,小白本有时候没有宣誓件好用

宣誓件要找在德国的律师,不是很麻烦吗?

上由法庭指定的一位翻译,排在第一个。我刚找她办好,每件人民币200元,每件邮费15元至35元不等,航空信或航空挂号信。我是7月4日至19日到法瑞德,因答应刘博士,若顺利拿到德文宣誓翻译件,就推荐她。她是5月5日从德国寄出,我是5月19日收到。这个比双认证省很多费用,我前也找过国内其他翻译比她收费高。刘博士说中文,沟通容易,人也周到,大家如有需求,可以电话或邮件联系她。 Xiaoqing nuebersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache in Baden-Wuerttemberg 德国巴登-符腾堡州高等法院,digte Urkundenuebersetzerin und Verhandlungsdolmetscherin der chinesischen Sprache in Baden-Wuerttemberg 德国巴登-符腾堡州高等法院宣誓及官方指定中文宣誓翻译 (全德国承认) Hesse Strasse 50 D-72290 Lossburg Tel.: 07446/594019 Fax: 07446/594086 Handy: 01608573591 chinese-translati

请问下各位,租租车的驾照认证件在德国用会有问题吗?因为我在领馆网站看到只认宣誓翻译件,所以有点不太放心

建议您联系有德国法院宣誓翻译资格的翻译对驾照进行认证翻译。慕尼黑的史老师翻译社就可以提供专业驾照认证翻译服务。www.shi-china.de 德国使馆网站上也有具体驾照使用须知。https://china.diplo.de 找德国宣誓翻译直接办最省时省钱,肯定要宣誓翻译件或者双认证的公证件。不然就算租车行可以租给你,路上出了问题警察蜀黍是不认的