请教下 扎金索斯avis取车 需要啥证件？app 里说的中国驾照+国际驾照认证件 或者 网站上翻译的驾照翻译件 OK么？
出境游千人群
旅游折扣 拼车捡人
我取车时只要了我的护照驾照…是我主动递了transition…翻译件没要没给，直接给钥匙。貌似是灰色地带，其实翻译件也没有公信力,都可以，租租车给办那个所谓的国际驾照也行，一个白色本子，那个好用，都接受
意大利大使馆9欧给你盖几个章翻译件封个签就可以，意大利比较腐败警察查车还是蛮多的。 翻译件表格使馆官网有自己下载了翻译调好拿去敲章三天后取。 但切记国内手排档开不好的强烈不建议自驾意大利全是手排的车子而且山路弯多意大利人开车也很野蛮交通混乱,怎么可能，要是官方，中国驾照一概不认，普通租车行只需要驾照公证意大利语即可取车，但出事故就难说了,意大利自驾中国驾照建议看看http://www.ambpechino.esteri.it/NR/rdonlyres/31F884EE-FDD3-43DB-B9C1-B9AB132B5002/36172/UtilizzopatentecineseinItalia_2_.pdf,上文已经写的很清楚了，意大利只认他们自己的翻译件，不认大陆公证处
你直接到广州领事馆 把自己的翻译件和驾照原件带着 直接就办理领事认证了 不许哟啊公证双认证 。这个在签证中心官网上写的有。 不需要去公证处办理双认证。签证中心官网上专门写了 两种方式：1.公证 然后双认证。2.领事馆认证 。广州还好 有些现场就拿得到,翻译公证就在公证处就好，双认证要去外事办
如果在澳大利亚当地做NAATI 翻译，费用只是20澳元，所有的租车公司能用，避免了万一要到其他公人家不认，不给车，租车的地方说一定要NAATI（澳大利亚国家翻译局）人员所做的翻译。当初用手机搜索 墨尔本市中心驾照翻译，找到了当地其中一家这样的翻译社，去到，现场十五分钟取翻译。澳大利亚当地的NAATI翻译员的翻译有特别的盖章，租车的地方都认。后来发现也可搜索 墨尔本驾照翻译NAATI 去找这些地方。在当地翻译比在中国办理公证书还便宜，主要是当地NAATI的翻译人家肯定认，能用。我们找的那家在墨尔本市中心，做出来的翻译版本很好看，有人像照片，和中国公证书很不一样,按严格要求，是要有NAATI翻译的。但是Hertz这么说，说明它家公司认可他们帮你的免费翻译，你在Hertz租车用这个没问题，但是别家租车公司不会认可。至于上路以后，我曾经咨询过澳洲的旅游局，官方现在是默许中国的新版驾照的，不翻译也可以，没事,其实很多人都是用翻译件租到车的按规矩 确实是必须公证的个人推荐还是公证吧 以后去很多其他国家都能用,春节期间刚在澳大利亚herz租过，不用公证啊，翻译件即可,年初在 hertz租的，翻译件即可；既然hertz客服都那么说了，就没问题啊…以租车行的官方回复为准撒，别担心！
-driving-licences-and-permits/上面说得很清楚，认可以下机构的：新西兰的翻译服务机构 高级外交机构，领事馆或大使馆 授予海外证件的当局（国际驾驶执照可被视为翻译件）中国公证处翻译并公证的中国驾照译本淘宝上的任何一家是否可以，就看是否满足上述条件。满足了，当然没有问题，没有满足，再怎么描述也是没有用的。当然，最后使用和承担相应法律结果的是你本人，到了新西兰别人不会追究、也没有办法追究向你提供翻译件的人的责任的，所以一定要符合要求。建议到公证处吧，连翻译带公证都有了，感觉法律效力更强,http://www.newzealand.com/cn/feature/international-driving-licences-and-permits/http://www.nzta.govt.nz/licence/residents-visitors/translators.html【重要提醒】：从2013年12月2日开始，新西兰交通局认可的翻译证件还包括中国公证处翻译并公证的中国驾照译本,新西兰交通安全局（NZTA）认证的驾照翻译服务提供者，官网有列表，你可以按上面的邮箱跟他们联系。官网列表（approved translators部分）：http://www.nzta.govt.nz/licence/residents-visitors/translators.html或者国内找公证处，翻译+公证
啥是c1d? 应该没关系，老外主要看认证件，认证件香坊区租租车帮他们确认你的中国驾照。 相当于 实在担心也可以让租租车找车行确认下，然后确认邮件打印出来带去,C1D就是C1增驾了D摩托，去国外骑摩托翻译件还管用吗？哪位大神解惑一下
不要违章，被警察抓住先拿租租车的翻译认证件碰运气。不过最好先发个邮件让租租车确认。 我们去年从洛杉矶横跨美国到迈阿密Key west往返12600公里也没问题，德州遇上一次警察拿租租车的翻译认证件也就过关了。去美国前也有些担心