誰能幫我翻譯一下地址,我地址翻譯成英文

我地址是:四川省成都市錦江區靜安路5號四川師範大學 馮言剛(收) 610068謝謝

你想的太多了。地址英文翻譯的再好再準確也不是給老外看的。就像有人給你個非洲岡比亞的地址,你會去管他翻譯的好不好嗎?你肯定直接寄往岡比亞就行了,剩下的就不管了。你的翻譯也是一樣,老外只要看的懂是寄往中國的就不管了。反而詳細地址是到了中國之後中國郵政的人來看的。所以用漢語拼音是最準確無誤。中國郵政有一幫人專門翻譯境外寄來的英文地址,翻譯成中文之後寫個小條貼上去。這種翻譯的半通不通的地址讓別人去猜還不如直接漢語拼音來的準確

關於去非洲落地簽的國家有哪些

去非洲有什麼落地簽的國家嗎

這個說來比較複雜,有三種情況:1,邊檢放行,對方准入的:塞舌爾、模里西斯、馬達加斯加、佛得角、科摩羅、坦桑尼亞、烏干達、多哥。2,邊檢不放行,但對方准入的:埃塞俄比亞、肯尼亞、莫桑比克、吉布提、岡比亞、布隆迪。3,邊檢放行,但對方不一定準入的:埃及、幾內亞比紹、加納、科特迪瓦、馬拉維、塞拉利昂

急問:HRS上預訂酒店需要提供信用卡擔保違背免費預訂、取消嗎?

如題,發現HRS上大部分酒店都需要信用卡擔保,預訂時會有一句“在09-9-22日下午7 下午前(酒店當地時間)可以免費取消擔保預訂 ”,想落實下這類預訂在限制時期之前是否可以免費取消,不發生任何費用?!

好奇怪,預訂時網頁界面並沒有顯示標準預訂字樣,都要求寫信用卡訊息的,可當我copy過來的時候界面如下:預訂類型 標準預訂(當地時間晚6點以前入住) 標準預訂 – 不要求信用卡詳細資料。 入住早於或晚於當地時間晚6點。 擔保預訂 – 要求信用卡詳細資料作為擔保。 入住早於或晚於當地時間晚6點。 信用卡訊息 ( * 如果是擔保預訂,請提供下面訊息) 卡類型: * visa卡 歐羅卡/萬事達卡 美國運通卡 大來卡 JCB卡 信用卡號: * 持卡人地址姓: * 街道地址: * 郵編/地點: 國家: * ----請選擇---- 阿爾巴尼亞 阿爾及利亞 阿富汗 阿根廷 阿拉伯聯合酋長國 阿魯巴島 阿曼 阿