出境游千人群
旅游折扣 拼车捡人
公证书是具有法律效益的文书，有封面，复印件夹页，单独翻译和说明，但是自己翻译件还是差别很大的,当然有区别，公证书除了翻译还有一段文字表示你的复印件和翻译件事受法律承认的啊……要是不出事倒霉事，有事故时候当然是有靠谱了，而且做一次以后去哪里都可以用的上了啊，也没多麻烦,公证处说赴美用的驾照公证是2份，一份是驾照翻译公证，一份是翻译件与原件相符的公证。挺奇怪的。2份办下来360。你如果纠结，就去办一份呗
够呛，我们办驾照双认证的时候，说西班牙不认英文翻译件。但新的小白本里面有西班牙宣誓翻译件
英国签证提供的翻译件需要有翻译资质的机构来翻译。我自己签过找人翻译过，在律师行工作的时候也帮客人翻译过。都是要够资质才可以。以前可以自己翻译，现在都不行了的,只要有英文翻译就行,我现场在复印件上手写翻译也都OK了,可以, 我都是自己翻译的, 英国的资料不需要公证,如果你说的是类似结婚证，身份证，房产证，银行账单这些，是可以的。我就是自己翻译，银行账单就自己在空白的地方写的
规范文本翻译自己看着舒服别人一定也感觉舒服，翻译件不用签名,翻译件下面找个地方写上就可以,我一般是另外一张格式相同的翻译件，不用签名,我是另外翻译的 那么多内容~~~~再说 我觉得手写的不工整
成都的张博士从2011年开始办理中国驾照的德国法院宣誓翻译，此前只有北京的一位德国人在办理，当时的价格大家都清楚，900元一份。现在针对个人自驾旅游者，张博士把价格从以前的300元降到180元，而且文件当日办理顺丰寄出。这是有史以来最低的宣誓翻译价格和速度，方便了旅游者。 张博士网站：http://www.cdhrsg.com/dolmetscher.html http://www.xsfanyi.com/ 张博士的联系邮箱（德国法院官方公示）：xuanshifanyi@163.com,我办了宣誓翻译,办了，听朋友说，被警察查到的话，警察只看宣誓翻译或者驾照公证件
其实不是 现场会给你一个翻译件
不可以。澳洲和新西兰的翻译件不一样！
1 从法律层面一定是 驾照原件+公证翻译，但从实操的话是 驾照原件+翻译（得让人看懂）。2 租车公司不会限制，dmv上查一下吧，隐约印象是6个月,我当时带了一个翻译件和驾照正本，租车的时候是完全没问题的。遵守交规，不超速不出事故的话，一般警察叔叔是不会拦下你的，如果拦下来翻译件就可以了，而且要解释清楚自己是游客并不太熟悉交规，也有可能不开罚单了，美国警察办事很随性的哈哈。租车时长应该在你有效停留内都可以的,驾照+护照就行，新版驾照都有英文，能看懂，不放心就准备一份翻译。我去了加州、内华达州、犹他州、蒙大拿州,nbsp;驾照原件+公证翻译,原则上中国新版驾照翻译件都不用。。随便开~
宣誓翻译或者使馆认证，翻译件只是可能让你提到车，并不能让你合法驾驶,翻译件应该没有什么效率，除非有德国宣誓的人认证,打电话问HERTZ要一份英文的翻译件就可以了，在德国开车基本没什么问题的，在城市开车一定要慢，礼让行人，自行车，到了路口放慢速度，先看标识牌和其他车辆然后再通行，德国的高速公路没什么限制，开多快都没人管的，注意安全和疯子开车