出境遊千人羣
旅遊折扣 拼車撿人
可以自己翻譯,實際上，可以不用翻譯件,我自己申請的，沒有遇到這樣的翻譯問題，直接給簽證中心寄送材料不就是了？
大使館認證件加中國駕照租車，可以不要英文翻譯件。使館認證件就是翻譯件
依據自身簽證經驗，法籤不用翻譯，在職證明英文正本，旅館訂單英文，銀行流水標註英文即可。其他身份證、户口薄、單位營業執照複印件等都不用翻譯。英籤要翻譯的，但可以自己翻譯，最後寫上I hereby confirm that this is the accurate translation of the originaldocuments.著上姓名、電話，簽字即可,去年辦過法籤，上海。無需翻譯，自己翻譯都不用
目前有幾家認翻譯件，其他的有些都要公證，要不然租不了
收到謝謝 官網上沒看到要求户口簿和營業執照翻譯件，我在瀋陽送籤也沒有要求，之前打給大使館諮詢，説不用
謝謝大家！今天打德科電話問了一下，説退休證翻譯一下，退休金拉一下流水，如果有養老金字樣的，標記並翻譯一下就可以了！,退休證+複印件，不需要翻譯,1. 退休證需要複印件，把封面、內容頁複印在同一張A4紙上。 2.退休金證明，到領取退休金的銀行開具3-6個月的流水賬，銀行蓋章。 3. 證明的翻譯件不需要蓋章
營業執照無需翻譯，複印件蓋章即可户口本無需翻譯房產證自己翻譯就行如果夫妻中的一人由另一方提供資金證明，需要證明身份關係，結婚證需要翻譯公證+認證,交材料時，需要一起提供的文件都要有翻譯。看你是直接去使館，還是去簽證中心，後者一定要提前準備好，否則到時候就要花錢，讓翻譯公司做，你花也的花，不花也的花，它們都是想方設法讓你花錢的,剛剛出籤，營業執照、户口本、結婚證和房產證都不需要翻譯
宣誓翻譯的用途只限於法律範圍內幫助代理人理解條款內容的場景，可以用到的範圍很單一。帶翻譯的公證件才是有效文件,宣誓翻譯本就沒用，租車公司都不看的東西，德國都用不上何況是其他申根國，公證翻譯件就行。放心開，別忘記買高速票就行。小車開起來！瑞士段注意開，路況不好！