租租车的是机器翻译出来在澳洲应该是不合法的，澳洲交通局官网写着认可澳洲第三方公正译员，也就是naati翻译员亲笔翻译。大家可以上淘宝买销量高的卖家或者也可以加我weixin(ptekiller),我有个澳洲同学也有naati资质可以翻译。建议大家多准备一份以防万一,租租车那个小白本是机器翻译的，应该没啥法律效力的，遇到警察就不好说。我每个季度都去澳洲出差，建议去淘宝办理一份真正naati翻译，【澳洲NAATI驾照翻译公证/澳大利亚新西兰美国英国欧洲 赠导航交规】，复制这条信息￥V4ih04QpPjf￥后打开 手机淘宝 ，可以买这个我遇过警察查车好几次都可以用，老板也是很好人，性价比很高,我用过，建议多准备一份NAATI翻译，上淘宝找销量高的卖家就行
我刚刚从瑞士回来。赫兹提车时看了租租车的翻译件（小白本）、国内驾照原件。没有去意大利,前年在意大利用驾照和小白本翻译件租的车
是的，原价+白色的翻译件
没问题，就是国际驾照翻译件，最后那一页贴张照片就是了，没有也没问题 基本不看，国内驾照一定要有 认证件就是租租车那个就可以,中国驾照没有国际驾照这一说
翻译件也是可以的了，有时间就可以办个国际驾照认证件以后方便些,稳妥一些，就办个中国驾照翻译公证,需要的，我那天国际认证掉了，赫兹车子没提出来
是啊，用认证件可以租到车，但万一出了事故不一定能理赔,我了解到的信息，宣誓认证是德国政府的要求，万一出现意外（最好大家都没有），会减少很多麻烦。我办了一份，两三天就可以，一共323元
不用 他们只认白色翻译件,不用公证，翻译件+驾照就可以取车了
